Pasar al contenido principal

ES / EN

Argentina pide que el jefe de la ONU actúe en disputa sobre las islas Malvinas
Miércoles, Febrero 24, 2010 - 21:56

El ministro de Relaciones Exteriores de Argentina, Jorge Taiana, presentó la solicitud al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, dos días después de que la dilatada disputa resurgió cuando una compañía británica comenzó una exploración petrolera frente a las islas.

Naciones Unidas. Argentinapidió el miércoles que Naciones Unidas intervenga en su disputa conGran Bretaña por las islas Malvinas, pero funcionarios de la ONUdijeron que la mediación necesitaría la aceptación de Londres.

El ministro de RelacionesExteriores de Argentina, Jorge Taiana, presentó la solicitud alsecretario general de la ONU, Ban Ki-moon, dos días después de que ladilatada disputa resurgió cuando una compañía británica comenzó unaexploración petrolera frente a las islas.

Argentina ha reclamado las islas desde que Gran Bretaña las ocupó en el siglo XIX, y las invadió en 1982.

Tras una guerra de dos meses,la nación sudamericana se vio forzada a retirarse, pero aún reclama elarchipiélago -al que Gran Bretaña se refiere como las islas Falkland- ydice que la perforación petrolera de la firma británica DesirePetroleum es una violación de su soberanía.

"Pedimos al secretario general,en el ejercicio de su mediación, que transmita al Reino Unido lanecesidad de no realizar más actos unilaterales", dijo Taiana a losperiodistas tras reunirse con Ban.

El dijo que Gran Bretañatambién debería cumplir con las resoluciones de la ONU sobre "lanecesidad de sentarse y negociar con Argentina sobre el conflicto delas Malvinas".

Gran Bretaña ha rechazado lasobjeciones de Argentina a la exploración petrolera, diciendo que laperforación está dentro de la ley internacional.

"La soberanía británicarespecto a las Falklands está absolutamente clara en la leyinternacional", dijo el martes el ministro de Relaciones Exteriores,David Miliband.

Advertencia clave. Una resolución de la AsambleaGeneral de la ONU encomendó al secretario general meses después de laguerra de las Malvinas una misión "de mediación" para tratar deresolver la disputa de soberanía.

Un portavoz de la ONU, AriGaitanis, dijo que Ban "tomó nota de la preocupación de Argentina" enla reunión con Taiana y recibió con beneplácito el compromiso de BuenosAires para resolver la disputa de manera pacífica.

El no dijo si Ban transmitiríael mensaje de Taiana a Gran Bretaña, pero indicó que el jefe de la ONU"reiteraría que su mediación está disponible al ser solicitada portodas las partes en una disputa".

La frase parece ser un discretoreconocimiento de que Gran Bretaña no reconoce que existe una disputade soberanía y no ve la necesidad de una mediación.

Refiriéndose al tema específicode la exploración petrolera, sin embargo, el primer ministro británico,Gordon Brown, dijo la semana pasada que "las discusiones prudentesprevalecerán en esto".

Reafirmando la posiciónbritánica tras el encuentro de Taiana con Ban, el embajador británicoante la ONU, Mark Lyall Grant, dijo que su país "no tiene duda de susoberanía sobre las islas Falkland (...) Esta posición se sostiene enel principio de la autodeterminación como lo define la carta de la

ONU. "También tenemos claro que el gobierno de las islas Falkland tiene derecho a desarrollar unaindustria de hidrocarburos dentro de sus aguas, y apoyamos esta empresalegítima en el territorio de las Falklands", dijo Lyall Grant en uncomunicado.

Argentina ha objetadoformalmente la perforación petrolera cerca de las islas y dijo queexigirá que todos los barcos del archipiélago deban obtener permisospara atracar en Argentina.

El "Grupo de Río" de lídereslatinoamericanos, que se reunió esta semana en México, emitió uncomunicado el martes apoyando las demandas de Argentina para detener laperforación cerca de las Malvinas.

Las Malvinas no producenpetróleo en suelo firme y no se ha probado que tengan reservas allí,pero las compañías petroleras apuestan que existen campos marítimos quepodrían producir miles de millones de barriles de petróleo.