Pasar al contenido principal

ES / EN

Google lanza en México plataforma para proteger lenguas indígenas
Miércoles, Julio 18, 2012 - 15:06

El proyecto engloba la protección de 3.054 lenguas en el mundo y depende de la organización First People Cultural Council, con la ayuda de más de 30 universidades e instituciones.

Con la consigna de proteger el patrimonio cultural y lingüístico mexicano, Google lanzó ayer oficialmente en México la plataforma Endangered Languages (lenguas en peligro) cuyo objetivo es proteger y difundir en el país las 364 lenguas indígenas que actualmente existen en México, y de las cuales 64 se encuentran en grave peligro de extinción, pues sólo siete millones de personas las hablan.

“El hecho de que se pierda una lengua cada dos semanas es para ponernos los pelos de punta; perder una lengua es perder una parte del mundo y por eso es tan importante un proyecto como este para ayudar a conservarlas”, comentó Alfonso de María, director del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH).

Tecnología al servicio de los indígenas

El proyecto Endangered Languages tiene como tarea poner la tecnología al servicio del patrimonio lingüístico de distintas partes de mundo para proteger lo que, Miguel Alva, director de Marketing de Google, describió como “un pedazo de cultura mundial”, y explicó que la plataforma cuenta con información y ubicación geográfica acerca de las tres mil 54 lenguas que integra el proyecto a nivel mundial, incluyendo las 364 nacionales, además de brindar la posibilidad de que cualquier usuario interesado que ingrese a la plataforma pueda subir y compartir audios o videos referentes a estas lenguas, o bien ingresar en foros en los que se formen proyectos para la conservación de las mismas.

Por medio del sitio se integran servicios de Google como Picasa, YouTube, Google Docs, Drive e incluso Gmail.

Para su operación en México, Google cuenta con el apoyo y expertos del INAH y del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INLI) a los que se les seguirán sumando organizaciones y miembros de la Academia para lograr hacer de este un proyecto sostenible a largo plazo.

[youtube: http://www.youtube.com/watch?v=Bn2QbwcjmOI&feature=youtu.be]

Más información en  http://googleamericalatinablog.blogspot.com/2012/06/endangered-languages-project-apoyando.html

 

Autores

Excelsior.com.mx