Pasar al contenido principal

ES / EN

Astronauta japonesa relata su experiencia espacial en Twitter
Lunes, Abril 5, 2010 - 11:18

Naoko Yamazaki, que forma parte de la tripulación del transbordador Discovery, comenzó a entregar detalles de lo que ocurre en órbita a través de la conocida red de microblogging.

Estados Unidos. La astronauta japonesa Naoko Yamazaki relatará a partir dehoy su aventura espacial a sus compatriotas a través de la red social Twitter.

Yamazaki es una de las tres mujeres que integran latripulación de la misión del transbordador Discovery que partió desde CaboCañaveral, Estados Unidos. La tripulación femenina de la nave la componen,además, la estadounidense Stephanie Wilson (en su tercer vuelo) y DottieMetcalf-Lindenburger, en su primer viaje.

Según revela la agencia EFE, se trata de la segunda mujerjaponesa que viaja al espacio y la primera que detallará su periplo a través de"Twitter" (http://twitter.com/Astro_Naoko),donde cuenta con casi 15.000 seguidores, la mayoría nipones. "Nos ponemoslos trajes en cerca de dos horas. Muchas gracias a toda la gente entregada queha apoyado la STS-131. Estoy deseando hablaros en órbita", señala Yamazakien uno de sus "tweets" antes del despegue del transbordador.

En "Twitter" Noguchi ha difundido imágenes comolas cataratas del Niágara, el estrecho del Bósforo que separa Europa de Asia,un puente colgante japonés, el desierto de Arabia, la Ría de Vigo (España), olos devastadores efectos de los terremotos de Haití y Chile.

El transbordador Discovery partió este lunes hacia la Estación Espacial Internacional (EEI).