Pasar al contenido principal

ES / EN

Bernanke ve inflación de EE.UU. contenida en el mediano plazo
Jueves, Febrero 25, 2010 - 09:32

"Actualmente la inflación parece estar contenida", dijo al responder una pregunta ante la Comisión de Bancos del Senado estadounidense. "No estamos esperando que la inflación avance significativamente en el corto o mediano plazo".

Washington. La inflación en Estados Unidos permaneceríamoderada en el corto y mediano plazo, dijo este jueves el presidente dela Reserva Federal, Ben Bernanke, agregando que el elevado déficitfiscal tiene poco impacto sobre la marcha de los precios en un futurocercano.

En una comparecencia ante la Comisión de Bancos delSenado estadounidense, realizada poco después de conocerse unainesperada alza en las solicitudes semanales de subsidio por desempleo,Bernanke dijo que el mal clima visto recientemente en el país podríaimpactar en las cifras del empleo.

"Actualmente, senador, lainflación parece estar contenida", dijo al responder una pregunta. "Noestamos esperando que la inflación avance significativamente en elcorto o mediano plazo".

Sostuvo también que "no es probableque el clima inclemente tenga efectos permanentes en la economía (...)pero sí parece probable que tenga algún impacto sobre las estadísticasdel empleo".

"Las tormentas de nieve se registraron durantela semana en que se recopila información sobre las nóminas. Esto podríatambién afectar las solicitudes del seguro de desempleo y otros tiposde información, de manera que tendremos que ser particularmentecuidadosos para no malinterpretar los datos", dijo.

Al mismotiempo, el jefe de la Fed reconoció que el organismo que presidecometió errores en su rol supervisor durante la crisis financiera, perodijo que no había sido la única institución en equivocarse.