Nueva York. Las acciones de Estados Unidos sumaron su segunda semana consecutiva de ganancias tras cerrar el viernes en alza impulsadas por la renuncia del presidente de Egipto, Hosni Mubarak, que alivió la tensión en la región.

El promedio industrial Dow Jones subió 43,97 puntos, o un 0,36%, a 12.273,26 puntos. El Standard & Poor's 500 avanzó 7,28 puntos, o un 0,55%, a 1.329,15 puntos.

El Nasdaq Composite ganó 18,99 puntos, un 0,68%, a 2.809,44 puntos.

Para la semana, el Nasdaq y el S&P 500 subieron un 1,4%, mientras que el Dow Jones ganó 1,5%.