Nueva York. El euro cayó por tercer día consecutivo contra el dólar este miércoles, en vísperas de una cumbre de la Unión Europea (UE), mientras los inversores apuestan a que de las conversaciones no surgirán nuevas medidas para aliviar la crisis de deuda de la región.

Luego de que la canciller de Alemania, Angela Merkel, fue citada diciendo que "mientras viva" ella no se emitirán eurobonos, parece poco probable que en la reunión se llegue a un acuerdo para la emisión de deuda común de la zona euro.

Los líderes alemanes han desinflado las expectativas de que se produzca algún avance en la cumbre de dos días que comienza este jueves, pero los inversores son renuentes a vender el euro agresivamente por la posibilidad de que se produzca algún progreso en los esfuerzos por contener la crisis.

"El euro siguió bajo presión el miércoles pues la canciller alemana continuó señalando su oposición a los eurobonos", dijo el analista de monedas de DailyFX en Nueva York, David Song.

"La moneda única podría enfrentar más obstáculos en lo que queda de la semana si la cumbre de la UE decepciona", agregó.

El euro se depreció un 0,2% a US$1,2468 por unidad, aunque alejado de un mínimo de dos semanas a US$1,2440 alcanzado el martes, un nivel que brinda un fuerte soporte técnico.

Algunos operadores dijeron que un factor que podría traer alivio sería una hoja de ruta que trace el camino hacia una unión bancaria, o que se decida que el fondo de rescate de la zona euro comience a comprar deuda soberana de Italia y España para rebajar los costos de endeudamiento de esos países.

Los costos del endeudamiento de Italia a seis meses subieron a 2,957% en una subasta este miércoles, su nivel más alto desde diciembre. El alza se produce justo antes de una venta de deuda a 5 y 10 años por hasta 5.500 millones de euros (US$6.873,8 millones) este jueves.

El martes, los rendimientos de la deuda de España de corto plazo casi se triplicaron.

Contra el yen, el euro se apreció un 0,2% a 99,42 yenes, tras tocar un mínimo de dos semanas a 98,721 yenes en la sesión previa. La moneda única aún acumula una pérdida de un 1,6% contra el yen en lo que va de la semana.

El dólar, en tanto, avanzó un 0,3% contra el yen a 79,74 yenes por unidad, pero quedó por debajo de un máximo de dos meses a 80,59 yenes registrado esta semana.