Pasar al contenido principal

ES / EN

Ministro británico defiende recortes de gastos ante lluvia de críticas
Domingo, Enero 30, 2011 - 10:40

El ministro George Osborne renovó su compromiso con el alza de impuestos y los cortes de gastos con los que el gobierno espera eliminar en 2015 el enorme déficit de presupuesto de Gran Bretaña, pese a cifras divulgadas este martes que muestran una contracción económica.

Londres. El ministro de Finanzas de Gran Bretaña y su par del partido opositor se enfrentaron este domingo sobre el ritmo de las medidas de austeridad, luego de la divulgación de datos económicos negativos y tras una caída en la popularidad del gobierno liderado por conservadores.

El ministro George Osborne renovó su compromiso con el alza de impuestos y los cortes de gastos con los que el gobierno espera eliminar en 2015 el enorme déficit de presupuesto de Gran Bretaña -cerca del 10% de la producción nacional-, pese a cifras divulgadas este martes que muestran una contracción económica.

La inflación del 3,7% es casi el doble de la meta del Banco de Inglaterra y la moral del consumidor británico se desplomó a su nivel más bajo en casi dos años en enero, mostró una encuesta.

Encuestas de opinión indicaron esta semana un repunte del apoyo al opositor Partido Laborista y un creciente pesimismo económico.

"Si el lunes por la mañana voy al Parlamento (...) y digo, 'Voy a dejar el plan de reducción del déficit que Gran Bretaña se fijó el año pasado', ¿Cuál creen que sería la reacción? Dentro de minutos Gran Bretaña estaría en turbulencia financiera", dijo Osborne en una entrevista con la BBC que reemitirá este domingo.

"No estoy preparado para permitir que ocurra eso. Requiere de decisiones duras y difíciles. A ningún político le gusta recortar el gasto, subir los impuestos de la gente, pero me fue entregado un desastre por el gobierno anterior y estoy tratando de resolverlo", sostuvo.

El portavoz de Finanzas del Partido Laborista, Ed Balls, criticó al gobierno en una ofensiva mediática por recortar demasiado el gasto y muy rápido, y por no contar con un plan alternativo.

"El asunto fundamental sobre el crecimiento es que está ocurriendo con la economía, y uno se encuentra con la negación contínua del gobierno, que afirma que habría turbulencia si no recortaran el gasto ahora", dijo Balls a la cadena BBC en una entrevista.

"George Osborne, el único plan B que tiene que conseguir ahora es (...) detener la escala drástica de estos recortes de gastos, examinar otra vez estos aumentos de impuestos y entender que si la gente no está trabajando no paga impuestos, uno no puede bajar el déficit", agregó.

Autores

Reuters