Pasar al contenido principal

ES / EN

Obama gana tiempo sobre límite de endeudamiento público de EE.UU. y remueve amenaza para el final de su presidencia
Viernes, Octubre 30, 2015 - 07:21

El Senado votó 64-35 para aprobar la medida, que fue negociada en las últimas semanas por la Casa Blanca y los líderes del Congreso, entre ellos el presidente de la Cámara baja recién retirado, John Boehner.

Washington. El presidente Barack Obama ganó este viernes en la madrugada la aprobación en el Congreso de Estados Unidos de una legislación que remueve la amenaza de una cesación de pagos de la deuda pública hasta el final de su presidencia y un borrador de presupuesto que relaja los límites de gasto hasta septiembre del 2017.

El Senado votó 64-35 para aprobar la medida, que fue negociada en las últimas semanas por la Casa Blanca y los líderes del Congreso, entre ellos el presidente de la Cámara baja recién retirado, John Boehner.

Se espera que Obama firme el proyecto de ley con prontitud.

Sin una acción por parte del Congreso, el Departamento del Tesoro habría agotado su capacidad de endeudamiento el 3 de noviembre, según el secretario Jack Lew.

Eso, a su vez, corría el riesgo de causar un impago de las obligaciones de deuda de Estados Unidos en cuestión de días, lo que habría agitado a los mercados financieros globales.

La consignación presupuestaria de dos años ofrece nuevos niveles de gastos de primera línea al Congreso para el año fiscal que comenzó el 1 de octubre y el que parte el 1 de octubre del 2016.

También relaja los límites presupuestarios, lo que permitirá un gasto adicional de US$80.000 millones en programas militares y nacionales durante los dos años.

Autores

Reuters