Nueva York.  Las acciones líderes estadounidenses cayeron el martes por el temor a que un rescate financiero de casi 1 billón de dólares para Europa no resuelva los profundos problemas fiscales de esa región, lo que contrarrestó el optimismo generado por mejores perspectivas para la economía estadounidense.

En una sesión marcada por pocas noticias y bajos volúmenes, los inversionistas vendieron las acciones en la tarde debido a que las preocupaciones sobre la capacidad de Europa de contener los problemas fiscales de Grecia hicieron mella nuevamente en los mercados.

"Aún hay mucho escepticismo sobre si funcionará o no el plan de respaldo (europeo), si los gobiernos europeos están o no listos para hacer la parte más difícil e implementar este programa de austeridad", dijo Frank Lesh, analista de futuros y operador de FuturePath Trading LLC in Chicago.

El oro alcanzó un nuevo máximo histórico de más de US$1.230 dólares la onza, debido a que los inversionistas buscaron refugio en el metal precioso, mientras que la caída de los precios del petróleo crudo golpeó a las acciones de las empresas de energía como Exxon Mobil Corp.

Reacciones mixtas en mercados bursátiles de EE.UU. El promedio industrial Dow Jones cedió 36,88 puntos, o un 0,34%, a 10.748,26. El índice Standard & Poor's 500 perdió 3,94 puntos, o un 0,34%, a 1.155,79. Pero el índice Nasdaq Composite ganó 0,64 puntos, o un 0,03% por ciento, a 2.375,31.

Los futuros el petróleo crudo estadounidense cerraron el baja. El contrato de crudo para entrega en junio cayó 43 centavos, o 0,56%, a US$76,37 dólares el barril.

Las acciones de Goldcorp Inc, una minera canadiense que se negocia en Nueva York, subieron 6,3%, a US$46,20 por el alza del oro.

Gilead Sciences autorizó un programa, por segunda vez este año, para recomprar hasta US$5.000 millones  en acciones ordinarias hasta mayo de 2013, lo que ayudó al Nasdaq y al sector de biotecnología.

Las acciones de Gilead subieron 2,3% a US$39,26, mientras que el índice de biotecnología de NYSE Arca subió 0,5%.