Pasar al contenido principal

ES / EN

Xi pide a Cumbre G20 de Hangzhou que recete remedios para crecimiento económico mundial
Sábado, Septiembre 3, 2016 - 10:22

Todas las partes presentes en la cumbre deben trabajar para construir una economía mundial innovadora y abierta a fin de explorar nuevas fuentes de crecimiento y expandir el espacio para el desarrollo, indicó Xi en un discurso pronunciado en la ceremonia inaugural de la Cumbre de Comercio 20 en la ciudad oriental china de Hangzhou.

Hangzhou. China trabajará junto con todas las partes para que la Cumbre del G20 de Hangzhou recete remedios para que la economía mundial logre un crecimiento robusto, sostenible, equilibrado e inclusivo, dijo hoy sábado el presidente chino, Xi Jinping.

Todas las partes presentes en la cumbre deben trabajar para construir una economía mundial innovadora y abierta a fin de explorar nuevas fuentes de crecimiento y expandir el espacio para el desarrollo, indicó Xi en un discurso pronunciado en la ceremonia inaugural de la Cumbre de Comercio 20 en la ciudad oriental china de Hangzhou.

La economía mundial debe volverse interconectada e inclusiva para que pueda unir fuerzas y poner los cimientos para las soluciones de beneficio mutuo, señaló Xi.

La innovación es la clave para, fundamentalmente, dar rienda suelta al potencial de crecimiento, dijo Xi, indicando que la nueva ronda de la revolución científica e industrial con internet como el núcleo está ganando impulso. "La combinación de la economía virtual y la real traerá cambios revolucionarios a nuestro modo de trabajar y vivir".

"Tales cambios no ocurren de la mañana a la noche o se producen sin problemas. Requieren que todos los países trabajen juntos para maximar y acelerar sus efectos positivos al tiempo que minimizan los potenciales impactos negativos", señaló Xi.

Según el mandatario chino, el país ha hecho de "abrir un nuevo camino para el crecimiento" uno de los temas principales de la agenda de la cumbre de Hangzhou y ha trabajado para la formulación de un Proyecto G20 sobre Crecimiento Innovador.

Los países necesitan aprovechar la oportunidad histórica que presenta la innovación, la nueva revolución científica y tecnológica, la transformación industrial y la economía digital para incrementar el potencial de crecimiento a medio y largo plazo de la economía mundial.

El presidente chino pidió a los países que innoven en sus políticas macroeconómicas y combinen eficazmente las políticas monetarias y fiscales con las de reforma estructural para solucionar el problema del deslucido crecimiento económico global.

En cuento al crecimiento inclusivo, Xi dijo que erradicar la pobreza y el hambre y llevar adelante el desarrollo sostenible e inclusivo no sólo son responsabilidades morales para la comunidad internacional, sino que también liberan una inmensurable demanda efectiva.

"Debemos afrontar este problema honestamente y tratarlo de manera apropiada para hacer la globalización económica más inclusiva", afirmó el presidente chino.

Autores

Xinhua