El índice cerró con un alza de 30,94 puntos, o un 0,31%, a 9.861,46, su máximo cierre desde el 24 de junio.

Tokio.  El índice Nikkei de la Bolsa de Tokio repuntó hasta su cierre más alto en cuatro meses y medio, alentado por las recientes caídas del yen contra el dólar, aunque la toma de beneficios y las ventas técnicas limitaron las ganancias.

El Nikkei cerró con un alza de 30,94 puntos, o un 0,31%, a 9.861,46, su máximo cierre desde el 24 de junio, cuando el índice se negocio por última vez por encima de los 10.000 puntos.

"El dólar está en alza otra vez contra el yen y está dando soporte al Nikkei, pero necesita fortalecerse mucho más, por encima de 83 yenes, para que el mercado lleve al Nikkei a superar los 10.000 puntos", dijo Mitsushige Akino, jefe de fondos de Ichiyoshi Investment Management.

El dólar tocó este miércoles un máximo de un mes contra el yen y subió hasta 82,20 yenes este jueves en operaciones en el mercado asiático.

El índice Topix ganó un 0,4%.