Pasar al contenido principal

ES / EN

Barco de GNL que iba a Gran Bretaña es derivado a Chile
Jueves, Abril 19, 2012 - 07:33

Un buque cisterna de gas natural licuado que tenía programada una entrega a la terminal británica Dragon a principios de abril, está en camino a entregar la carga en el país sudamericano el 24 de abril.

Dubai. El Methane Nile Eagle, un buque cisterna de gas natural licuado que tenía programada una entrega de GNL a la terminal británica Dragon a principios de abril, está en camino a entregar la carga en Chile el 24 de abril, según datos de seguimiento naviero y de las autoridades portuarias locales.

BG Group es el accionista más grande tanto en la terminal de GNL Dragon, en el sur de Gales, como la terminal de GNL Quintero en Chile, hacia la que se dirige ahora el Methane Nile Eagle.

Según datos de seguimiento naviero, el buque partió de Trinidad hacia Gran Bretaña en marzo, pero cambió de sentido tras cruzar la mayor parte del Atlántico Norte y se encaminó hacia el extremo sur de Sudamérica.

Según analistas de Waterborne LNG, el buque fue desviado porque era necesario satisfacer obligaciones del suministro de Chile.

Autores

Reuters