Pasar al contenido principal

ES / EN

BP rechaza cargos y niega encubrimiento en el derrame en el Golfo de México
Viernes, Mayo 21, 2010 - 09:35

"Siempre se trató de una estimación muy general", dijo un portavoz de la compañía británica, después de que legisladores de EE.UU. la acusaron de ocultar la magnitud de la tragedia.

Londres. BP Plc  dijo que algunas estimaciones que hicieron terceros sobre cuánto petróleo está brotando desde uno de sus pozos en el lecho submarino del Golfo de México eran imprecisas, y negó cualquier encubrimiento.

BP ha estado estimando que el crudo fluye a un ritmo de 5.000 barriles por día, aunque algunos científicos y el gobierno estadounidense han puesto en duda esa cifra.

"Siempre se trató de una estimación muy general", dijo un portavoz de la compañía británica el viernes, después de que legisladores de Estados Unidos la acusaron de ocultar la magnitud del derrame, al tiempo que las imágenes de televisión mostraban la llegada del crudo a los pantanos de Luisiana.

BP también emitió un comunicado diciendo que se podrían usar varios métodos y variables para calcular el flujo.

El daño en el final del caño ha distorsionado su diámetro en 30%, mientras que un tubo de perforación atrapado dentro del elevador ha reducido el área de flujo en 10% adicional, dijo.

"Por lo tanto, algunas estimaciones de terceras partes sobre el flujo, que suponen un diámetro de 19,5 pulgadas (49,53 centímetros), son imprecisas", dijo BP.

La compañía también apuntó que los datos indicaban que 50% de la columna formada por la pérdida era gas natural, en lugar de petróleo.

BP dijo que estaba en el proceso de suministrar al Equipo Técnico de Ritmo de Flujo del gobierno estadounidense toda la información requerida.

Las demoras para obtener un vínculo de video de la columna a Internet se debían a "algunas simples dificultades técnicas", dijo el portavoz de BP.

Las acciones de BP caían 4,16% a 507 peniques a las 1344 GMT, después de descender incluso al mínimo en 9 meses más temprano, ante las denuncias de encubrimiento.