Londres. El cobre operaba estable este miércoles, en un rango de operaciones estrecho, ante la incertidumbre sobre las perspectivas de más medidas de alivio monetario en Estados Unidos, mientras expectativas de demanda de China y la debilidad del dólar ofrecían apoyo.

* El referencial del cobre para entrega en tres meses estaba a US$8.861,75 la tonelada, a las 0953 GMT, un alza del 0,1% respecto al martes cuando cerró a US$8.850.

El metal usado en electricidad y construcción ha caído cerca de un 9% desde inicios de mes y un 13% desde que marcó un récord de US$10.190 en febrero de 2011.

* "Todavía hay un panorama muy incierto para los metales en el corto plazo", dijo Arne Rasmussen del Danske Bank. "La gente está mirando hacia adelante a la conferencia de Jackson Hole el viernes (...)", añadió.

* Las bolsas europeas cedían este miércoles después de que un rebote tentativo del mercado perdió fuerza, con los inversores cautos ante el posible anuncio en Estados Unidos de nuevas medidas de alivio cuantitativo de la Reserva Federal.

* La producción de la mina más grande del mundo, la chilena Escondida, cayó un 14% en el primer semestre del año desde un año antes a 452.408 toneladas, por un menor aporte en su negocio de concentrados del mineral.

* En otros metales, el aluminio bajaba a US$2.357 la tonelada desde US$2.371 del cierre del martes.

* El estaño caía a US$23.300 contra US$23.350 de la sesión previa.

* El zinc bajaba a US$2.177,25  desde US$2.190 del martes.

* El plomo caía a US$2.335,25 frente a US$2.334 de la sesión anterior.

* El níquel subía a US$20.900 desde US$20.660 de este martes.