Londres. El cobre subía este miércoles apoyado por la debilidad del dólar y renovadas preocupaciones sobre la oferta, aunque la escalada podría tener corta vida de cara a una ola de datos económicos y constantes temores sobre el panorama del crecimiento.

* El cobre para entrega en tres meses en la Bolsa de Metales de Londres (LME, por sus siglas en inglés) subía un 0,65%, a US$9.219,75, a las 1107 GMT.

* Más temprano, el metal avanzó a US$9.245, el nivel más alto desde comienzos de agosto, cuando el metal sucumbió a una ola vendedora por temores a que una desaceleración de la economía debilite la demanda.

* Un dólar más débil apoyó al complejo de los metales básicos, dijo el analista David Wilson, de Societe Generale, aunque agregó que las ganancias no deberían durar mucho.

* El euro subió este miércoles a un máximo de sesión contra el dólar luego de que un portavoz del gobierno alemán dijo que el gabinete aprobó un marco para un borrador para expandir el mecanismo de rescate de la zona euro.

* "Los altos precios actuales son el reflejo de una muy baja cobertura de inventarios y de las expectativas de que el mercado seguirá siendo deficitario por un tiempo", dijo la correduría Macquarie en una nota.

* "Los datos del mayor productor de cobre del mundo, Chile, resaltan temas de oferta", agregó.

* La producción de cobre de Chile cayó en julio un 18% interanual, en medio de paralizaciones por un clima adverso y diversas huelgas.

* El aluminio subía a US$2.431,50 por tonelada desde los US$2.425 al cierre del martes.

* El zinc retrocedía a US$2.278 por tonelada desde los US$2.285 en la víspera.

* El plomo caía a US$2.544 por tonelada desde los US$2.558 de la sesión anterior.

* El estaño subía a US$24.175 por tonelada desde los US$24.000 al cierre del martes.

* El níquel avanzaba a US$22.025 por tonelada desde los US$21.950 de la víspera.