Pasar al contenido principal

ES / EN

Indígenas de Ecuador buscan indemnización de Chevron fuera del país
Miércoles, Enero 4, 2012 - 12:33

"Vamos a iniciar las acciones de ejecución correspondientes en los distintos continentes y países donde Chevron tiene activos y vamos a ir a distintas cortes en el mundo para exigir que Chevron pague el crimen cometido en la Amazonía", dijo Pablo Fajardo, abogado de las comunidades que demandaron a la firma.

Quito. Las comunidades indígenas de Ecuador anunciaron el miércoles que buscarán en las cortes internacionales que Chevron les pague la millonaria indemnización que una sala de apelaciones local ratificó recientemente, en medio de un juicio contra la petrolera por contaminación ambiental.

En la víspera, la Corte Provincial de Sucumbíos ratificó un fallo del 2011 que ordena a Chevron pagar unos US$8.646 millones para remediar los daños ambientales y sanitarios que habrían causado vertidos de la firma y el pago de US$860 millones a las comunidades indígenas afectadas.

"Vamos a iniciar las acciones de ejecución correspondientes en los distintos continentes y países donde Chevron tiene activos y vamos a ir a distintas cortes en el mundo para exigir que Chevron pague el crimen cometido en la Amazonía", dijo Pablo Fajardo, abogado de las comunidades que demandaron a la firma.

"No vamos a claudicar ni perdonar un centavo a Chevron por el crimen cometido. No es el final, nos quedan varios años más de trabajo todavía hasta lograr el castigo al crimen ambiental, social y cultural cometido por Chevron", agregó Fajardo.

La petrolera -que no tiene activos en Ecuador, pues abandonó la nación después de operar áreas petroleras en el socio más pequeño de la OPEP en las décadas de 1970 y 1980- no estuvo disponible de inmediato para comentar sobre eventuales pedidos en el sistema de justicia ecuatoriana.

Los querellantes argumentan que la compañía vertió residuos tóxicos provocando daños a la salud y al ambiente en esos años.

La justicia del país andino ordenó en un primer fallo en febrero del 2011 a la compañía estadounidense colocar los más de US$8.000 millones en un fideicomiso para revertir los daños ambientales y sanitarios que habrían causado sus vertidos.

Además, ordenó a la petrolera que se disculpe públicamente, caso contrario se duplicará la cuantía de la sentencia.

Tres jueces secundarios de la Corte Provincial de Sucumbíos, quienes analizaron por casi un año las apelaciones presentadas por las partes, ratificaron el martes la sentencia inicial en los mismos términos, abriendo el camino a los demandantes para que puedan hacer efectivo el cobro de la indemnización.

Fuera del país. Según la ley ecuatoriana, una sentencia de segunda instancia es plenamente ejecutable, no obstante, las partes afectadas pueden recurrir a la Corte Nacional de Justicia para apelar el nuevo fallo.

En un plazo de tres días las partes pueden pedir ampliación o aclaración del fallo y luego recurrir a la Corte Nacional.

Los demandantes señalaron que pedirán únicamente aclaración de la sentencia y buscarán fuera del país cobrar la indemnización.

Chevron, que adquirió a Texaco -contra quien fue puesta la demanda- en el 2001, ha dicho que continuará buscando opciones a través de procedimientos legales fuera del Ecuador, pues considera que el sistema de justicia del país andino está opacado por actos de corrupción.

La compañía dijo que mantiene un arbitraje en contra de Ecuador en la Corte de la Haya bajo el Tratado Bilateral de Inversiones que ordenó medidas cautelares para detener la ejecución de la sentencia.

Además tiene acciones legales en la Corte de Distrito de Estados Unidos en el Distrito Sur de Nueva York en contra de los representantes de los demandantes por violaciones de los estatutos federales contra la asociación para delinquir y extorsionar.

El presidente Rafael Correa, quien ha señalado públicamente que las comunidades deben ganar el juicio, aseguró que estaba contento con el nuevo fallo y que se está haciendo justicia en una guerra a la que comparó con el pasaje bíblico de David contra Goliath.

Autores

Reuters