Londres. El cobre se negociaba estable este viernes porque las preocupaciones por la deuda soberana en Europa y la profundización de la crisis nuclear en Japón afectaban el sentimiento en el mercado, aunque las expectativas de un déficit de suministro este año daban soporte.

El cobre a tres meses en la Bolsa de Metales de Londres (LME) cotizaba en US$9.725 por tonelada a las 11:16 GMT, respecto a US$9.727 al cierre de este jueves.

El mercado se dirige a una escalada de casi 2% esta semana, comparado con el mínimo de casi tres meses de US$8.944,50 con el que cerró la semana pasada tras el terremoto y el tsunami que azotaron a Japón.

"Uno de los principales temores es la actual crisis de deuda soberana en Europa. Ya hemos visto una baja de calificación y está la especulación de que Portugal va a solicitar un rescate financiero", dijo el analista Robin Bhar de Credit Agricole.

Standard & Poor's redujo el jueves su calificación sobre la deuda a largo plazo de Portugal después de que el gobierno perdió en el parlamento una votación clave sobre sus últimos planes de austeridad y ante la renuncia del primer ministro, José Sócrates.

El estaño cotizaba en US$31.800, desde US$30.925 en la víspera.

El zinc estaba a US$2.402,25, respecto a US$2.424 al cierre de este jueves.

El plomo se negociaba en US$2.675, comparado con US$2.716 el día anterior.

El aluminio se transaba en US$2.648, frente a US$2.631 en la sesión previa.

El níquel operaba en US$27.150, desde US$26.825 en la jornada anterior.