Pasar al contenido principal

ES / EN

Producción de petróleo de la OPEP sube levemente en octubre
Miércoles, Octubre 31, 2012 - 10:22

El suministro de los 12 miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo promedió 31,15 millones de barriles por día (bpd), frente a 31,09 millones de bpd en septiembre.

Londres. La producción de petróleo de la Organización de PaísesExportadores de Petróleo (OPEP) subió levemente en octubre debido asuministros adicionales de Irak, Angola y Libia, halló estemiércoles un sondeo de Reuters, aunque disminuciones adicionales enIrán e interrupciones en Nigeria mantuvieron los envíos cerca de supunto más bajo del año.

El suministro de los 12 miembros de la Organización de PaísesExportadores de Petróleo promedió 31,15 millones de barriles pordía (bpd), frente a 31,09 millones de bpd en septiembre, según elsondeo a fuentes de compañías petroleras, funcionarios de la OPEP yanalistas.

El total de septiembre fue el más bajo desde enero de 2012,cuando el grupo bombeó 30,95 millones de bpd, según sondeos deReuters. Aun así, la producción de la OPEP superó su meta de 30millones de bpd en algo más que 1 millón de bpd.

El principal incremento en octubre llegó desde Irak, que se estábeneficiando de una expansión en su capacidad de exportación, apesar de que un clima adverso desaceleró las exportaciones desde elsur del país en la segunda parte de octubre.

Menores cantidades de suministro adicional provinieron también deLibia, mientras su industria petrolera se recupera de un cierredurante la guerra civil de 2011, y desde Angola, donde lasexportaciones se incrementaron frente al ritmo de septiembre, que fueel más bajo desde julio de 2011.

Las interrupciones del suministro de Nigeria también limitaron elincremento del suministro de la OPEP este mes. Estaba previsto unincremento en octubre de las exportaciones de Nigeria, pero susuministro decayó debido a inundaciones y daños a oleoductoscausados por robos de petróleo.

El suministro iraní cayó 30.000 bpd a 2,67 millones de bpd,según el sondeo. Este nivel sería el más bajo desde 1988, segúncifras de la Administración de Información de Energía de EstadosUnidos.

La producción de Irán es marcadamente más baja este año debidoa sanciones estadounidenses y europeas contra el país debido a suprograma nuclear.

El embargo no permite que aseguradoras de la Unión Europea cubranlas exportaciones de Irán, presentando un obstáculo para lasimportaciones de algunos compradores fuera de la UE.

La veda sobre las aseguradoras significa que Irán depende cadavez más en su propia flota de buques cisterna para suministrar a suscompradores, y ha tenido que esforzarse para cumplir con plazos deentrega, lo que retrasa sus exportaciones.

Autores

Reuters