Pasar al contenido principal

ES / EN

Xstrata prevé aumento de 6% en su producción de cobre durante el segundo trimestre
Martes, Julio 26, 2011 - 09:28

Xstrata, la cuarta mayor minera mundial diversificada, registró una caída en la producción de cobre en el primer trimestre, cuando fue afectada por las malas condiciones climáticas en su mina Collahuasi en Chile y en todo el hemisferio sur.

Londres. La minera anglo-suiza Xstrata reportó un aumento del 6% en su producción de cobre durante el segundo trimestre, en línea con los pronósticos, debido a que sus actividades en Chile y Australia ayudadon a compensar el impacto de un clima adverso a inicios del año.

Xstrata, la cuarta mayor minera mundial diversificada, registró una caída en la producción de cobre en el primer trimestre, cuando fue afectada por las malas condiciones climáticas en su mina Collahuasi en Chile y en todo el hemisferio sur.

Sin embargo, dijo el martes que la producción de cobre extraído en el primer semestre ascendió a 434.046 toneladas, en línea con el nivel de hace un año.

La división de carbón de Xstrata también informó una recuperación de las inundaciones que afectaron a inicios del año, con una producción en la primera mitad del año estable respecto al mismo periodo del año anterior, en 38,5 millones de toneladas, debido a una mayor actividad en el segundo trimestre.

La producción de carbón térmico australiano aumentó un 9% en el primer semestre, impulsada por el inicio de las operaciones, antes de lo previsto, en la mina a tajo abierto Mangoola.

Rivales también se recuperan. Sus rivales BHP Billiton y Rio Tinto también reportaron una recuperación en la producción después de las inundaciones de Australia, a pesar de que BHP dijera la semana pasada que le tomaría el resto de 2011 volver a la plena producción.

Xstrata dijo que, a pesar de la rápida recuperación de las inundaciones en Queensland, los retrasos en la reparación de la infraestructura impiden las ventas de sus operaciones de Rolleston, mientras que el trabajo de recuperación en la mina Blakefield South continuará hasta fines del año.

Autores

Reuters