Pasar al contenido principal

ES / EN

EE.UU. regulará los cigarrillos electrónicos como si fueran productos de tabaco
Martes, Abril 26, 2011 - 17:14

El anuncio de la Administración de Alimentos y Medicamentos se produjo después que el Tribunal de Apelaciones de EE.UU., para el Distrito de Columbia, determinó que los cigarrillos electrónicos no son fármacos o artefactos a menos que se comercialicen con propósitos terapéuticos.

Chicago. El gobierno de Estados Unidos dijo este lunes que planea regular los cigarrillos electrónicos como si fueran productos del tabaco.

El anuncio de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA por su sigla en inglés) se produjo después que el Tribunal de Apelaciones de Estados Unidos para el Distrito de Columbia determinó que los cigarrillos electrónicos no son fármacos o artefactos a menos que se comercialicen con propósitos terapéuticos.

En 2009 se confirió a la FDA la autoridad para regular productos del tabaco que no son medicamentos o artefactos.

Los cigarrillos electrónicos, comercializados bajo nombres como NJOY, imitan el acto de fumar e incluyen nicotina, pero no emiten el mismo tipo de olor ni cenizas.

En diciembre pasado tres jueces del tribunal de apelaciones fallaron que la FDA podría regularlos como productos del tabaco y no como fármacos. También dijeron que la FDA no podía bloquear la importación de tales productos, dando a Sottera la posibilidad de empezar a importar sus productos NJOY.

La FDA dijo en un anuncio en su página web que está trabajando en una estrategia para regular productos como los cigarrillos electrónicos, que no están sujetos a requerimientos de revisión antes de su ingreso al mercado, como ocurre con los productos del tabaco.

La Campaña para Niños Libres de Tabaco dijo el lunes que estaba decepcionada porque el Gobierno de Estados Unidos no apele el fallo de la corte de apelaciones.

El grupo dijo que el fallo abría un resquicio legal que permite a los fabricantes agregar nicotina a productos, eludiendo las regulaciones que tradicionalmente se aplican a medicamentos para dejar de fumar y otros productos sin tabaco que incluyen nicotina.

Un grupo que representa a compañías que fabrican esos productos, la Tobacco Vapor Electronic Cigarette Association, no pudo ser contactado de inmediato para realizar comentarios.

Autores

Reuters