Pasar al contenido principal

ES / EN

Obama: “No hay nadie más apto para la Casa Blanca que Hillary Clinton”
Jueves, Julio 28, 2016 - 07:54

Barack Obama mostró una imagen optimista del futuro en su discurso para apoyar a Hillary Clinton, quien busca convertirse en la primera mujer presidenta de Estados Unidos, y ayudarla a derrotar a su rival Donald Trump.

"Nunca ha habido un hombre o mujer, ni yo, ni Bill (Clinton), nadie más calificado que Hillary Clinton para servir como presidente de Estados Unidos", dijo Obama ante los vítores del público. Hablando en la Convención Nacional Demócrata en Filadelfia, Obama ofreció una alternativa a la visión de Estados Unidos que presenta el millonario Trump, que considera que el país está asediado por inmigrantes ilegales y por el terrorismo y que ha perdido su rumbo en el escenario mundial.

"Estoy más optimista ante el futuro de Estados Unidos que nunca antes", dijo Obama a los delegados que aplaudían en el Wells Fargo Center. El presidente demócrata presentó lo que dijo es una serie de logros de sus dos mandatos, como la recuperación de una recesión económica, la reforma "Obamacare" al sistema de salud y la muerte del líder de Al Qaeda, Osama bin Laden, en el 2011.

Obama dijo que reconocía la frustración de la gente ante "el estancamiento político, las preocupaciones sobre las divisiones raciales" y el lento ritmo del crecimiento económico, aceptando las inquietudes de los votantes. "Hay zonas de Estados Unidos que nunca se recuperaron del cierre de industrias, hombres que se enorgullecían de su duro trabajo y de mantener a sus familias que ahora se sienten olvidados", dijo Obama.

Obama y Clinton fueron rivales en la dura primaria por la nominación presidencial demócrata del 2008. Después de ganar esa elección, Obama la nombró secretaria de Estado.
Una serie de figuras del Partido Demócrata ha respaldado a Clinton durante la convención de esta semana. En contraste, muchos republicanos destacados estuvieron ausentes la semana pasada en la convención que nominó a Trump como su candidato en la carrera a la Casa Blanca.

Obama: "El sueño americano es algo que ningún muro va a detener". El presidente Barack Obama subrayó además, que Estados Unidos ya es "grande" y "fuerte", porque la grandeza y fortaleza del país "no dependen" del candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump. "Él (Trump) solamente ofrece eslóganes, ofrece miedo", denunció Obama durante su discurso de apoyo a la candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, en la convención del partido.

Obama dijo también que "el sueño americano es algo que ningún muro va a detener", en alusión al que promete construir Trump en la frontera con México si gana las elecciones. Además, el presidente insistió en socavar la retórica del miedo del magnate y alertó de que la "democracia no funciona" si los ciudadanos comienzan a "demonizarse unos a otros".

Tras presentar a EE.UU. como un país "lleno de coraje y optimismo", Obama recuperó el mensaje de "esperanza" que guió su primera campaña electoral y lo llevó hasta la Casa Blanca. "Han reivindicado esa esperanza en los últimos ocho años (...) Y este año, en esta elección, pido que se unan a mí para rechazar el cinismo, el miedo, para sacar lo mejor de nosotros, elegir a Hillary Clinton como próxima presidenta de EE.UU. y mostrar al mundo que todavía creemos en la promesa de esta gran nación".

Al final del discurso, Hillary Clinton apareció en el escenario y se fundió en un abrazo con Obama, ante los fervientes aplausos del público.