Pasar al contenido principal

ES / EN

Sismo de 6,0 sacude frontera entre Guatemala y El Salvador
Domingo, Abril 18, 2010 - 11:30

El epicentro se ubicó en la costa del Pacífico frente a Guatemala, a unos 50 kilómetros de las localidades de Ahuachapán (El Salvador) y Cuilapa (Guatemala).

El Centro Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés), informó que un sismo de magnitud 6,0 sacudió la frontera entre Guatemala y El Salvador.

De acuerdo con el reporte, el epicentro del movimiento telúrico se registró en la costa del Pacífico frente a Guatemala, a unos 50 kilómetros de las localidades de Ahuachapán (El Salvador) y Cuilapa (Guatemala).

"Sentimos un temblor un poco fuerte. Estamos monitoreando el área, pero no hay daños. Fue un movimiento leve que duró pocos segundos", dijo Luis Medina, de la oficina de turismo en Puerto Quetzal de Guatemala.

Mientras que desde El Salvador, el portavoz del Servicio Nacional de Estudios Territoriales, Francisco Maldonado, dijo que hasta el momento no se habían registrado daños ni víctimas, consignó ABN.