San José, EFE. La inflación acumulada en Costa Rica durante el primer cuatrimestre del 2013 alcanzó el 3,20% lo que supone más del doble del 1,50% registrado en el mismo periodo del 2012, informó una fuente oficial.

El estatal Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) indicó en un comunicado que durante el mes de abril el índice se incrementó un 0,73% debido a incrementos en los precios de la gasolina, la electricidad, autobuses y alquileres de vivienda, entre otros.

La Paz, EFE. El presidente de Bolivia, Evo Morales, consideró este viernes como "un paso muy importante" que la Corte Internacional de Justicia (CIJ) haya citado para el 12 de junio a los representantes de su país y de Chile para analizar la demanda boliviana para buscar una salida soberana al Pacífico.

Moscú. El gobierno ruso concedió este viernes al consorcio gasístico Gazprom la explotación de cuatro yacimientos en el Ártico que acogen unas reservas de gas de unos 1,8 billones de metros cúbicos.

El primer ministro ruso, Dmitri Medvédev, firmó la correspondiente resolución, que contempla la explotación de las citadas áreas sin necesidad de convocar concurso, según informan las agencias locales.

México, EFE. El presidente de EE.UU., Barack Obama, afirmó este viernes que "un nuevo México" en el que los ciudadanos se plantan contra la violencia y la impunidad "está emergiendo", en un discurso ante cientos de jóvenes en el que pidió dejar de lado "viejos estereotipos" en la relación bilateral.

"Veo a un México que está tomando el lugar que le corresponde en el mundo", subrayó Obama en el Museo Nacional de Antropología de la capital mexicana en un discurso que empezó en español con un saludo a México "lindo y querido".

Santiago de Chile. La cadena Farmacias Ahumada (Fasa), subsidiaria de la mexicana Casa Saba, propuso en Chile un aumento de capital por 180.000 millones de pesos (US$381 millones).

En un comunicado enviado a la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS), Fasa anunció que, en una reunión de directorio celebrada el pasado martes, se decidió convocar una junta de extraordinaria para el 17 de mayo con el fin de someter a votación esa propuesta.

La operación se concretará mediante la emisión de 670 millones de nuevas acciones de pago.

La Haya. El grupo Air France-KLM sufrió una pérdida neta de 630 millones de euros (US$826 millones) en el primer trimestre de 2013, anunció la compañía aérea franco-holandesa.

Air France-KLM indicó que las pérdidas subieron drásticamente en el primer trimestre en comparación con una pérdida de 368 millones de euros (US$480,8 millones) un año antes, principalmente debido a ingresos decepcionantes.

Los ingresos crecieron 1% en el primer trimestre para ubicarse en 5.700 millones de euros (US$7.445 millones).

La muchacha avanza en la fila de inmigración en el aeropuerto de Buenos Aires, recibe su pasaporte y se dirige, nerviosa, a recuperar su maleta, donde trae una encomienda desde Lima. Puede que pase desapercibida. O puede que no. En ese caso pasará a formar parte de la legión de reclusas que llenan los penales latinoamericanos por quebrantar las leyes de drogas. Mientras tanto, en otro punto de la ciudad, a una muchacha de clase media alta le regalan su primer “porro”.