Pasar al contenido principal

ES / EN

Afirman que Hugo Chávez se recupera lentamente

El presidente venezolano, Hugo Chávez, se recupera lentamente en La Habana de la compleja cirugía que atravesó esta semana por el cáncer que padece y se comunicó con sus familiares, mientras que el Gobierno busca mostrarse activo en medio de las crecientes dudas de la población sobre la gravedad de la situación.

En la única información oficial del día sobre la salud del líder socialista de 58 años, el ministro de Comunicación Ernesto Villegas añadió que Chávez envió un saludo al pueblo venezolano.

Expertos advierten que los glaciares de Ecuador desaparecerán en 70 años

Los glaciares de Ecuador, que coronan volcanes de más de 5.000 metros de altura, desaparecerán en 70 años al ritmo actual de deshielo por el calentamiento global, lo que alterará el ecosistema de alta montaña y el volumen de agua para consumo humano, según los expertos.

Una situación similar se observa en Perú, Bolivia y Colombia, que comparten con Ecuador los glaciares "tropicales" de América.

Producción de plata de peruana Volcan crecerá 40% el próximo año

La producción de plata de la minera peruana Volcan, la cuarta mayor productora mundial del metal, crecerá 40% el próximo año a 30 millones de onzas como parte de la ampliación de sus unidades, dijo este sábado la compañía.

La minera Volcan, cuya acción es una de las más líquidas en el mercado bursátil local, producirá el presente año unas 22 millones de onzas de plata.

Chilena Codelco espera una producción de cobre récord en 2013

La estatal chilena Codelco, la mayor productora mundial de cobre, planea alcanzar en 2013 una producción récord de 1,8 millones de toneladas de ese metal y realizar una inversión de US$5.000 millones.

Así lo adelantó Thomas Keller, presidente ejecutivo del gigante cuprífero, en una entrevista que publica este sábado el diario La Tercera.

Cuba anuncia que continuará buscando petróleo

La estatal CubaPetróleo (Cupet) anunció este sábado la continuación de la búsqueda de petróleo en aguas profundas de la isla por parte de la empresa rusa Zarubezhneft, que contrató una plataforma noruega.

En una nota publicada por los medios de la isla, Cupet informó la llegada a los mares de la región central de la isla de la plataforma semisumergible Songa Mercur, con el fin de continuar en los próximos días la campaña de perforación de pozos de exploración petrolera.

Argentina y México acuerdan reanudar el comercio de autos

Argentina y México acordaron restablecer el comercio de autos sin aranceles, suspendido meses atrás por una disputa bilateral, y aplicarán un sistema de cupos anuales crecientes hasta llegar nuevamente al libre intercambio en marzo de 2015.

El nuevo convenio cierra un conflicto de seis meses, que nació cuando Argentina abandonó el acuerdo que ambos países tenían desde marzo de 2003, después de que México se negó a renegociarlo.

Superávit comercial de Perú se desploma 95% en octubre


El superávit comercial de Perú, un país que depende en gran medida de sus exportaciones mineras, se desplomó 95% interanual en octubre a US$35 millones debido a un retroceso de los precios de los metales, dijo este sábado el Gobierno.

La cifra de octubre es considerablemente inferior al superávit comercial de US$686 millones obtenidos en el mismo mes del año anterior.

Paraguay: Hacienda planea recortar US$1.000 millones del presupuesto

El ministro de Hacienda, Manuel Ferreira Brusquetti, señaló este viernes que para calzar el presupuesto se tendría que recortar unos US$1.000 millones (G. 4,3 billones) del presupuesto total aprobado en el Parlamento, que asciende a unos US$13.434 millones (G. 58,1 billones).

Dijo que este nivel de reducción tendría que incluir todo tipo de gastos en las instituciones públicas, incluyendo administración central y entes descentralizados.

La ralentización económica de toda la eurozona preocupa al BCE

El crecimiento económico está ralentizándose hasta un grado preocupante en toda la zona euro y no sólo en la periferia, dijo el miembro del Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo, Erkki Liikanen, en una entrevista que será publicada este domingo en el diario alemán Welt am Sonntag.

"Hay una serie de indicativos de que la economía está debilitándose y no sólo en los países endeudados del sur de Europa, sino en toda la zona euro", dijo Liikanen según le citó el diario en un extracto de la entrevista difundido este sábado.

Suscribirse a