Santiago. La aerolínea chilena Lan, una de las mayores del sector en América Latina, reportó el martes un alza internanual del 16% del tráfico de pasajeros de julio, apoyado en el desempeño de la mayoría de sus rutas domésticas e internacionales.

Lan, que espera sellar una fusión con la brasileña TAM, posee operaciones en Argentina, Colombia, Chile, Ecuador y Perú, además de unidades de carga en Brasil y México.

El tráfico doméstico de pasajeros aumentó un 16,3% en el séptimo mes, mientras que el transporte internacional se elevó un 15,9%.

Londres. Los precios del cobre caían al mínimo en ocho meses este martes, ya que el nerviosismo acerca de la salud de la economía global llevaba a los inversores a vender activos considerados riesgosos.

Pero los operadores decían que las bajas eran limitadas por las compras de consumidores ante las expectativas de que la demanda del metal a largo plazo continuará intacta.

México DF. México registró una inflación del 0,48% en julio, dijo este martes el instituto de estadísticas, una variación casi en línea con la prevista por el mercado.

Analistas esperaban un alza del 0,47% en el índice de precios al consumidor, de acuerdo con la mediana de un sondeo de Reuters entre 14 especialistas.

La inflación subyacente, considerada un mejor parámetro para medir la trayectoria de los precios porque elimina algunos productos de alta volatilidad, fue del 0,22% en julio, dijo el Instituto de Estadística y Geografía (INEGI).

Londres. Un hombre de 26 años que recibió un disparo en un coche en una zona del sur de Londres, durante los disturbios de esta semana, ha muerto, convirtiéndose en la primera víctima de la violencia que afecta a Reino Unido, informó el martes la BBC.

No había más detalles disponibles por el momento sobre lo ocurrido en el barrio de Croydon.

Cientos de policías han resultado heridos, la mayoría en la capital británica, desde que estallaron los disturbios el domingo por la noche.

Bogotá. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, dijo el lunes que liderará los esfuerzos para un eventual diálogo de paz con la guerrilla izquierdista sólo si se dan las "circunstancias apropiadas", incluida la liberación de los rehenes secuestrados por los rebeldes.

Sus comentarios se produjeron un día después de que ordenó revisar la estrategia en la lucha contra la guerrilla y las bandas criminales emergentes, y cuando al cumplir su primer año de gobierno le golpean las críticas por el crecimiento de la inseguridad en el país sudamericano.

Lima, Andina. El director para las Américas de Human Rigths Watch, José Miguel Vivanco, consideró este martes importante que en el Perú se inicie el debate de la Ley de Consulta Previa, y resaltó que la norma sería un primer paso para evitar los conflictos sociales en el país.

Consideró indispensable incluir políticas que faciliten el desarrollo en áreas estratégicas de la economía peruana, pero al mismo tiempo con fórmulas para consultar a las comunidades locales sobre proyectos que las involucren.