Bruselas. El crecimiento económico de la zona euro se desacelerará ligeramente el próximo año a medida que se sienten los recortes de gastos a lo largo de la región, pero la demanda privada dará un impulso adicional al crecimiento en el 2012, dijo este lunes la Comisión Europea.

En su informe semestral para la Unión Europea, la Comisión indicó que el crecimiento en la zona euro se frenaría al 1,5%en el 2011 desde una previsión del 1,7% para este año. En el 2012, se produciría un repunte al 1,8%.

Entre los adolescentes colombianos que cometen delitos, las jóvenes consumen más drogas que los varones, según la Oficina de la ONU para la Droga y el Delito (UNODC) en ese país. 

A su vez, ellas utilizan en mayor cantidad sustancias como el basuco, una mezcla de cocaína de baja calidad con pasta de coca y marihuana, además de extasis y heroína.

Sin embargo, los varones se involucran en procesos legales con más frecuencia que las mujeres y empiezan a cometer delitos desde los 14 años, alertó la oficina.

Ismael Benavides, ministro de Economía y Finanzas, descartó de plano que existan presiones por un aumento del gasto público y aseguró que el presupuesto para el año fiscal 2011 se mantendrá en 88.500 millones de nuevos soles (US$30.800 millones).

La Organización de Naciones Unidas recalcó su transparencia luego de que el sitio web Wikileaks divulgara 250.000 documentos en los que Estados Unidos daba instrucciones para espiar a políticos extranjeros y altos funcionarios de la ONU, entre ellos el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon.

La ONU dijo que "no está en posición de comentar sobre la autenticidad del documento que supuestamente indica actividades de recolección de información sobre funcionarios y actividades en las Naciones Unidas".

Londres. El auge del mercado de teléfonos inteligentes no muestra señales de una desaceleración, pero los fabricantes tendrán que pelear para mantener a sus clientes debido a que muestran poca lealtad a sus marcas actuales, según reveló un sondeo de GfK.

El sondeo determinó que el 56% de los propietarios de teléfonos inteligentes en los mercados mundiales clave mantenían abiertas sus opciones sobre cuál sería el próximo teléfono a comprar, y sólo Apple ostentaba un grado significativo de lealtad.

Brasilia.  El crédito bancario en Brasil subió en octubre, en un reflejo de la fortaleza de la demanda interna, dijo este lunes el Banco Central.

Los créditos en circulación en el sistema bancario de Brasil aumentaron un 1,9% en octubre respecto a septiembre.

"Las operaciones de crédito en el sistema financiero siguieron mostrando una actuación en línea con el dinamismo de la actividad económica, intensificada por un alza estacional relacionada con ventas de fin de año y las tendencias positivas en ingresos y empleo", dijo el banco en un informe.

En el marco de una visita oficial, María Ángela Holguín, ministra de Relaciones Exteriores de Colombia llega este lunes a Perú para participar en la X reunión de los ministros de su cartera que forman parte de la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica.

Su par peruano, José Antonio García recibirá a su homóloga colombiana a las 12:15 con los honores de la cancillería, según consigna Andina.

El consumo brasileño de electricidad registró un alza interanual del 4,9% en septiembre de este año, una vez más debido al aumento de la demanda industrial a medida que se recupera la economía global, informó la empresa nacional de investigación energética, EPE.

El consumo eléctrico de octubre totalizó 35.505 gigavatios por hora, indicó EPE tarde este viernes. El consumo industrial avanzó un 5,8%, según EPE.

En los primeros 10 meses del año, el consumo eléctrico avanzó un 8,5% interanual.

Santiago. La generación de energía eléctrica en Chile aumentó 4,1% interanual en octubre, impulsada por una vigorosa demanda interna, dijo este lunes el gubernamental Instituto Nacional de Estadísticas (INE).

La generación eléctrica alcanzó a 5.133 gigavatios por hora (Gwh) en el décimo mes del 2010, cifra que representó un alza del 1,4% respecto a septiembre.

La producción hidráulica anotó un baja interanual del 18,8%, aunque un alza del 18,1% respecto a septiembre.

El gobernador brasileño de Río de Janeiro anunció este lunes que dentro de los próximos siete meses se deberá instalar una Unidad de Policía Pacificadora (UPP) en el Complexo Alemao y en la Villa Cruzeiro.