Brasilia. Como "un paso decisivo" para la política estatal calificó el gobernador de Río de Janeiro, Sergio Cabral Filho, la salida de los traficantes de drogas al interior de las favelas.

Además, agregó que es importante que el Ejército continúe apoyando las operaciones para recuperar las áreas dominadas por los narcotraficantes, así como también es fundamental que la Policía Federal participe en las nuevas acciones que se realicen en las favelas de Río de Janeiro.

Puerto Príncipe. Votantes frustrados en Haití protestaron este domingo por listas electorales defectuosas y centros de votación desorganizados mientras el país realizaba comicios turbulentos en medio de una epidemia de cólera y tensiones políticas.

A lo largo de la capital Puerto Príncipe, devastada por un terremoto, y bajo un candente sol, haitianos molestos que esperaban para entregar sus votos buscaban desesperadamente los centros de votación donde estaban registrados sus nombres.

Montevideo. Antel anunció la llegada de la fibra óptica a los hogares. La iniciativa alcanzará en la primera etapa a 30.000 hogares para el segundo semestre de 2011 y se prevé llegar a un total de 240.000 hogares en dos años.

Según informó la presidenta de Antel, Carolina Cosse, la subasta para la instalación de la fibra óptica se lanzará el 30 de noviembre. Esta primera instancia estará dirigida a las zonas con mayor concentración de población, aunque indicó que luego se extenderá a todo el país.

Bruselas. La Unión Europea aprobó un rescate de 85 mil millones de euros (US$115 mil millones) para Irlanda este domingo y esbozó un sistema permanente para resolver el problema de deuda en Europa, en el que los inversionistas podrían compartir el costo de cualquier mora.

Ministros de Finanzas de las 16 naciones del bloque, ansiosos por evitar un contagio que atrape a Portugal y España, apoyaron unánimemente un paquete de préstamos de emergencia para ayudar a Dublín a cubrir deudas bancarias y tapar un enorme déficit presupuestario.

Lima. Perú, un importante proveedor mundial de metales, registró un declive en su producción de cobre, oro y plata en octubre frente al mismo mes del año pasado, informó este sábado el gobierno.

La producción de cobre cayó un 1% interanual en octubre, a 111.485 toneladas, en parte por una menor extracción en las minas de Xstrata y Southern Copper.

Perú es el segundo productor mundial del metal rojo.

Bogotá. Un total de 50 minas ilegales han sido cerradas en Colombia, reveló este sábado la ministra de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, Beatriz Uribe, al entregar un balance de los operativos adelantados en el territorio nacional contra esta actividad irregular.

Durante el Acuerdo para la Prosperidad que se llevó a cabo en Cartagena, la funcionaria hizo un reconocimiento al trabajo de las autoridades para enfrentar a la minería ilegal.

México DF. BlackRock Inc., uno de los mayores administradores de fondos en el mundo, dijo este domingo que el magnate mexicano Carlos Slim ha comprado acciones de la firma.

BlackRock Inc. dijo en un comunicado que Inmobiliaria Carso compró acciones de una oferta secundaria completada el 15 de noviembre por 58,7 millones de acciones a US$16 cada una, pero no especificó la cantidad de títulos que adquirió la unidad de Slim.

Lima. Un total de más US$1,7 millones es el resultado de las exportaciones de sandía, registradas entre enero y octubre, una cantidad que significa un crecimiento del 103,8%, si se compara con el mismo perído del 2009.

Lima. El ministro de Comercio Exterior y Tursimo, Eduardo Ferreyros estimó que a inicios del 2011 Perú espera concretar el Tratado de Libre Comercio (TLC) con México.

Las negociaciones, que comenzaron en el 2006, se enfriaron producto de diferencias en el acceso a los mercados, donde el país incaico pretende un mejor trato para sus productos, en especial al rubro agrícola.

Buenos Aires. La petrolera española Repsol confirmó este sábado que pretende vender el 15% de las acciones de la empresa más grande Argentina, YPF, tras enviar una solicitud de esta operación a la Comisión de Valores de Estados Unidos, la cual controla las transsacciones bursátil de empresas inscritas en Wall Street.