Sao Paulo. La producción industrial de Brasil se contrajo más de lo esperado en septiembre debido a una caída en la fabricación de máquinas, equipos y automóviles, una señal de que la incipiente recuperación de la mayor economía de América Latina es frágil.

La producción de las fábricas y minas de Brasil se contrajo un 1% en septiembre comparado con agosto, dijo el jueves la agencia oficial de estadísticas IBGE, el doble de la caída de 0,5% prevista en una encuesta de Reuters.

Managua. El gobernante Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) y la oposición liberal y conservadora cerraron este miércoles sus respectivas tiendas de campañas de las elecciones municipales que concluirán el próximo domingo cuando alrededor de 3,7 millones de nicaragüenses escojan a las autoridades de los 153 municipios del país.

Nueva York. Los neoyorquinos amanecieron este jueves con el ruido de los trenes subterráneos por primera vez en cuatro días, en una señal de recuperación tras la devastadora tormenta Sandy, aunque en el noreste de Estados Unidos escasea la gasolina y los equipos de emergencia luchan por llegar a las zonas más afectadas y restaurar la electricidad.

Buenos Aires. Argentina redujo la edad mínima para votar a 16 años desde 18 este miércoles, un cambio que podría ayudar a la presidenta Cristina Fernández a cortejar el voto de los jóvenes antes de las elecciones legislativas del 2013.

Decenas de miembros de la oposición en la Cámara baja del Congreso abandonaron la sesión nocturna justo antes de que la medida obtuviera la aprobación final en una votación de 131 a 2.

No es noticia todo lo que las compañías de medios han luchado durante su migración al mundo digital. La transición ha tomado más tiempo del originalmente previsto, y consecuentemente los shareholders han perdido fe en el sector, guiando a una baja histórica de los precios de las disqueras musicales, los periódicos, y las casas editoriales.

Bogotá. La popularidad del presidente colombiano Juan Manuel Santos subió siete puntos porcentuales a un 58% en el último bimestre, mientras que un 72% en el país respalda el naciente proceso de paz con la guerrilla de las FARC, reveló este miércoles un sondeo.

La imagen del mandatario en la encuesta de la firma Invamer Gallup, realizada entre el 20 y el 26 de agosto, aumentó desde el 51% del sondeo anterior y desde el 48% que marcó a finales de junio, el nivel más bajo desde que asumió el poder en agosto del 2010.

Bogotá. Grupo Nutresa, el mayor productor de alimentos procesados de Colombia, anunció este  miércoles que acordó la compra de la panameña American Franchising Corp. (AFC) por US$110 millones.

Nutresa informó que AFC es uno de las principales compañías dedicadas al negocio de helados en Centroamérica y su margen EBITDA es muy superior al de la firma colombiana.

Santiago de Chile. La petrolera estatal chilena ENAP dijo el miércoles que suscribió un préstamo por US$300 millones a tres años con un grupo de bancos internacionales para refinanciar pasivos.

El contrato con amortización al vencimiento tiene tasa de interés anual aplicable de Libor a tres o seis meses, a elección de ENAP, más un 1,65%.

"El objeto del contrato de financiamiento es el refinanciamiento de pasivos existentes y el pago de gastos asociados a esta operación", informó ENAP al regulador local de valores.

Quito, Reuters. Indígenas ecuatorianos planean presentar una demanda contra Chevron en Argentina, en su tercer intento legal fuera del país andino para hacer cumplir una fallo por unos US$19.000 millones contra la compañía petrolera estadounidense por contaminar la Amazonia, dijo este miércoles una fuente con conocimiento directo del caso.

El fallo judicial contra Chevron del 2011 constituye uno de los mayores dictámenes por daños ambientales y es seguido de cerca por la industria petrolera mundial.

México. El valor de producción (valor de los bienes procesados) generado por las empresas constructoras de México mostró un crecimiento de 3,5% en agosto de 2012 en comparación con el mismo periodo de 2011, informó el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi).

En un comunicado, la dependencia señaló que este resultado fue producto de los avances en las obras relacionadas con "otras construcciones"; edificación; petróleo y petroquímica; electricidad y comunicaciones, y con las de agua, riego y saneamiento.