Londres. Xstrata dijo que sus accionistas votarán el 7 de septiembre sobre la venta de la minera por US$26.000 millones a Glencore, dando al operador de materias primas e inversor rival Qatar Holding seis semanas para elaborar un acuerdo sobre los términos de la oferta.

Una votación programada inicialmente para julio fue pospuesta después de que reclamos de accionistas forzaron a Xstrata el mes pasado a hacer una revisión de paquetes de retención de sus principales directivos.

Washington. Una aguda sequía en la zona central de Estados Unidos afectará los rendimientos del maíz mucho más de lo que esperaban analistas, dijo el gobierno en un reporte que hizo trepar a los precios del cereal.

El Departamento de Agricultura (USDA) informó que el rendimiento de la cosecha de maíz promediará 146 bushels por acre (9,2 toneladas por hectáreas), 20 bushels menos que lo que estimó en junio.

Washington. El déficit comercial de Estados Unidos se estrechó levemente en mayo gracias a un alza de las exportaciones, entre ellas las enviadas a Europa y China, pese al complicado escenario global, mostró este miércoles un informe del Gobierno.

El rojo de la balanza comercial se redujo un 3,8% a US$48.700 millones, dijo el Departamento de Comercio. Una baja en el precio de las importaciones petroleras también contribuyó a que el déficit cayera desde abril.

Roma. Las presiones sobre los mercados de deuda de España e Italia son muy peligrosas y la UE debe contenerlas inmediatamente a través del establecimiento de un sistema que apoye a los países que están realizando reformas, dijo este miércoles el secretario general de la OCDE, Ángel Gurría.

San Salvador. Los embajadores de Estados Unidos y Gran Bretaña en El Salvador expresaron su preocupación el martes sobre una profundización de la crisis política en el país centroamericano que ha enfrentado a la Corte Suprema con el Congreso.

La disputa se centra en una decisión el mes pasado del máximo tribunal salvadoreño para anular la elección por el Congreso de 20 nuevos jueces.

Esto llevó al partido del presidente Mauricio Funes, el izquierdista Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional -que controla el Congreso-, a negarse a aceptar el fallo.

Londres. El crecimiento de la demanda de petróleo se desacelerará en el 2013 desde un 2012 ya débil, dijo el miércoles la OPEP, citando preocupaciones por el endeudamiento en Europa, una recuperación económica inestable en Estados Unidos y una desaceleración del crecimiento en mercados emergentes.

Londres. Los futuros del crudo Brent subían hacia los US$99 el miércoles, recuperándose de las pérdidas de la sesión anterior después de que el gobierno de Noruega ordenó el fin de una huelga de trabajadores petroleros que amenazaba con cortar la producción del país.

* El petróleo Brent para entrega en agosto subía 79 centavos, a US$98,76 el barril a las 1223 GMT.

* Los futuros del crudo en Estados Unidos avanzaban US$1,03, a US$84,94.

Londres. El oro subía el miércoles ante la debilidad del dólar, pero las ganancias eran limitadas ante la espera de la difusión de las minutas del banco central de Estados Unidos.

* El oro al contado subía un 0,5% a US$1.574,84 la onza a las 1019 GMT.

* Los futuros del oro en Estados Unidos caían un 0,3%, a US$1.575,20 la onza.

* La moneda estadounidense estaba aún en torno a su mayor nivel en casi dos años frente al euro, que ha tenido bajo desempeño esta semana ante el lento progreso de los líderes europeos en resolver la crisis de deuda.