Buenos Aires. El gobierno argentino ordenó este miércoles al grupo industrial Techint dar marcha atrás a un aumento de precios de productos siderúrgicos para evitar presiones inflacionarias sobre la economía.

La orden está estipulada en la llamada Ley de Abastecimiento que en la víspera también fue aplicada a la filial local de Royal Dutch Shell para anular el aumento de precios de los combutibles de hasta un 3,6% que la petrolera dispuso desde este lunes.

Santiago. La minera Collahuasi en Chile está autorizada para enviar hasta 70.000 toneladas mensuales de concentrado de cobre a través del norteño terminal de Iquique, como parte de los esfuerzos para normalizar sus despachos tras un accidente que inhabilitó su puerto de exportación.

El gerente general del operador portuario, Alfredo Leiton, dijo a Reuters el miércoles que las operaciones podrían iniciar una vez que la empresa adapte el transporte de material a las normas ambientales exigidas por las autoridades.

El Cairo. La figura de la oposición Mohamed ElBaradei pidió el miércoles a las fuerzas armadas que intervengan para proteger a los egipcios, después de enfrentamientos entre manifestantes pro y anti gobierno en la plaza Tahrir de El Cairo, dijo la televisora Al Jazeera.

"Pido a las Fuerzas Armadas que intervengan para proteger las vidas de los egipcios", dijo ElBaradei, citado por el canal de televisión, y agregó que también comentó que debería intervenir "hoy" y no permanecer neutral.

Bogota. El saldo de la deuda pública externa de Colombia subió un 6,5% a US$38.707 millones a octubre del 2010, desde los US$36.338 millones al mismo mes del 2009, reveló este miércoles el Banco Central.

Sin embargo, la deuda pública contraída por el país en el exterior disminuyó como proporción del Producto Interno Bruto (PIB) a 13,6%, desde 15,5% a octubre de 2009.

En el décimo mes de 2010, el saldo de la deuda externa privada del país aumentó 42% a US$23.399 millones, frente a los US$16.473 millones de octubre de 2009.

-¿Cuáles son los retos para el empresario ecuatoriano en 2011?

Puerto Príncipe. Los haitianos conocerán este miércoles quién será candidato a la presidencia en marzo, en una segunda vuelta electoral envuelta en la incertidumbre política y complicada por el posible regreso de un ex líder que polariza las opiniones.

El Consejo Electoral Provisional (CEP) de Haití tiene previsto anunciar los resultados definitivos de la caótica elección del 28 de noviembre, que desató disturbios y acusaciones de fraude en el pobre e inestable Estado caribeño.