Pasar al contenido principal

ES / EN

Ministra peruana pide a Congreso evaluar convenios de gestión en patrimonio con "candados"

La ministra de Cultura, Diana Álvarez-Calderón invocó al Congreso a revisar el Decreto Legislativo 1198, sobre Convenios de Gestión Cultural, a fin de posibilitar la inversión en patrimonio, asignando algunos "candados" como la autorización previa de los gobierno regionales y locales.

Estado Islámico publica foto de bomba improvisada que habría detonado en avión ruso

El grupo islamista Estado Islámico (EI) publicó este miércoles una foto de la bomba que dijo haber plantado dentro del avión de pasajeros ruso que fue derribado en Egipto el mes pasado, consistente en una lata de gaseosa cargada de explosivos.

Publicaron también una fotografía en la que se ven unos documentos de identidad presuntamente pertenecientes a los pasajeros del Airbus A321, que el grupo habría recogido en el lugar del siniestro antes de que llegaran las fuerzas de seguridad egipcias.

Corte Suprema chilena acoge recurso de protección a favor de opositores venezolanos López y Ceballos

La Corte Suprema acogió el recurso de protección presentado en favor de los líderes opositores venezolanos Leopoldo López y Daniel Ceballos, detenidos en los penales de Ramo Verde y Guarico, en Caracas, acusados y condenados -el primero- por los delitos de instigación pública, asociación para delinquir y determinador en daños e incendio, y el segundo de rebelión civil, agavillamiento y asociación para delinquir.

VIDEO: ¿Qué pasa cuando traduces una receta de cocina en Google?

No hay duda que cuando Google lanzó su plataforma de traducción fue un alivio para muchos, que no con muchos conocimiento de un idioma, pudieron entender lo que decía un texto.

Sin embargo, para los con más conocimiento, el traductor del gigante tecnológico aún no ha logrado entregar una traducción fidedigna, cometiendo en reiteradas ocasiones errores que pueden cambiar rotundamente el sentido de una oración.

Elba Esther Gordillo se someterá a operación en hospital en México

Elba Esther Gordillo Morales, exlideresa del SNTE recluida en la Ciudad de México por defraudación fiscal y ‘lavado’ de dinero, salió del penal de Tepepan y fue trasladada a un hospital privado, para someterse a una intervención quirúrgica.

La secretaria de Gobierno del Distrito Federal, Patricia Mercado, confirmó el traslado la mañana de este miércoles, y dijo que la ex dirigente del sindicato de maestros se va a internar para que le practiquen una operación que requiere.

El cambio climático hace peligrar los mercados financieros

A menos de tres semanas de la conferencia del Clima de la ONU en París, un nuevo estudio vuelve a presionar a la clase política ante la necesidad de tomar medidas para la protección del medio ambiente. El análisis publicado por el Instituto de Cambridge para el Liderazgo Sostenible es uno de los primeros en ocuparse ampliamente de los efectos del cambio climático. Por una parte, los autores anticipan cómo influirá en la economía en los próximos 35 años. Y por otra, los efectos de estas políticas climáticas en los mercados financieros en los próximos 5 años.

Suscribirse a