Bogotá. La petrolera estatal colombiana Ecopetrol comprobó presencia de hidrocarburos en un pozo exploratorio ubicado en el bloque Caño Sur, con lo que aumentó a cinco durante este año los descubrimientos en la región que más produce crudo en el país, informó el lunes la empresa.

El pozo Trasgo-1, que produjo 120 barriles de petróleo por día, está localizado en inmediaciones del municipio de San Martín, en el departamento del Meta, en el sureste del país.

Zurich. El tráfico aéreo internacional se redujo en agosto respecto a julio 1,6% en el caso de personas, mientras que la carga lo hizo en 1,3%, lo que refleja un marcado debilitamiento de la economía mundial.

La International Air Transport Association (IATA, en Inglés) dijo que el mercado aéreo internacional se contrajo 1,8%, mientras que los mercados nacionales cayeron 1%.

Guayaquil. Tras acercamientos que se iniciaron el año pasado, Disensa pasó a convertirse en este 2011 en la primera marca de origen ecuatoriano en estar en la Fórmula 1 como patrocinador de un equipo.

Y lo ha hecho como uno de los sponsor ‘premium’ de la escudería Sauber, que tiene entre sus pilotos al japonés Kamui Kobayashi y al mexicano Sergio Pérez.

En el secreto mejor guardado de Latinoamérica se ha convertido la real gravedad del estado de salud del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, un diagnóstico por el que periodistas y miembros de la inteligencia luchan de lado a lado.

Chávez, quien regresó la semana pasada desde La Habana, Cuba, donde se sometió a su cuarta sesión de quimioterapia, estaría siendo tratado por un cáncer de próstata, una variedad de esta enfermedad que el primer mandatario no ha querido negar o confirmar.

Contra una tradición establecida durante el pasado siglo XX, Brasil y Sudáfrica se están convirtiendo en dos lugares en los cuales se puede envejecer feliz. Incluso incrementar el contento de las etapas previas.

Así se desprende de un trabajo realizado, dentro del Programa Nuevas Dinámicas del Envejecimiento, por el Instituto de la Pobreza Mundial Brooks, de la Universidad de Manchester, cuyos resultados se revelaron en el Reino Unido.

A su salida de un encuentro en Miraflores, el presidente Chávez y el delegado de alto nivel de la nación europea confirmaron que la balanza comercial entre ambos países se ha ampliado y fortalecido.

El presidente Hugo Chávez, a la salida de una reunión con representantes de una comisión Bielorrusia, confirmó la firma de varios convenios y la reafirmación de otros previamente realizados.

Muchas de las empresas de América Latina se han creado bajo el alero de una familia, pero el tiempo ha transcurrido y actualmente una de las cuestiones que más importa es la sucesión.

Por lo mismo, la mexicana Ipade Business School organiza el Primer Encuentro de Familias Empresarias, que se realizará el 6 y 7 de octubre de 2011.