Londres. Los precios del cobre bajaban el lunes a su menor valor en el año a medida que los inversores se concentraban en una posible desaceleración de la economía global, con las naciones más desarrolladas estancadas en los problemas de la deuda soberana.

* El cobre para entrega en tres meses en la Bolsa de Metales de Londres (LME, por sus siglas en inglés) llegó a descender este lunes a US$8.400 la tonelada, el menor valor desde diciembre del 2010.

* A las 0925 GMT, el metal rojo se cotizaba a US$8.409,50 desde el cierre del viernes a US$8.696.

Nueva York. Los futuros de los índices de acciones en Estados Unidos caían bruscamente el lunes, porque el renovado temor a una cesación de pagos en Grecia llevó a los inversores a reservar parte de las ganancias de la semana pasada y tomar activos más seguros como el oro.

Los índices de acciones en Europa perdían casi un 2% presionadas por las acciones bancarias, incluyendo a las de Deutsche Bank y a las de Societe Generale, por el temor a que los líderes de la zona euro no sean capaces de evitar una moratoria de Grecia.

Hong Kong. Las autoridades de Hong Kong incautaron una cantidad de cocaína avaluada en US$77 millones, el mayor decomiso de cocaína en la ciudad, y dijeron haber desbaratado un cartel multinacional de narcotraficantes con el arresto de ocho personas, sostuvo la policía.

La policía de Hong Kong dijo en un comunicado el domingo que 567 kilogramos de cocaína fueron confiscados.

Atenas. Los prestamistas internacionales presentaron a Grecia una lista de 15 medidas de austeridad cuya aplicación debe acelerar como condición para recibir el próximo tramo de los fondos de rescate, dijeron medios helenos.

Zurich. El banco suizo UBS aumentó este domingo el monto que declaró perdido en operaciones inescrupulosas a US$2.300 millones y dio detalles de cómo un operador escondió su exposición a riesgos creando posiciones ficticias en sus sistemas.

UBS remeció a los mercados este jueves 15 de septiembre cuando anunció que en operaciones no autorizadas se perdieron unos US$2.000 millones. El operador londinense Kweku Adoboli fue acusado el viernes de fraude y datos de contabilidad falsos que se remontan al 2008.

Londres. Los precios del oro repuntaban el lunes después de que los funcionarios europeos fracasaron con sus iniciativas para calmar los temores acerca de un incumplimiento griego y el contagio a otros países de la zona euro, llevando a los inversores a buscar refugio en el metal.

* El oro al contado se negociaba a US$1.817,99 la onza troy a las 1033 GMT desde US$1.810,73 este viernes en Nueva York. El metal precioso marcó un récord de US$1.920,30 el 6 de septiembre.

Londres. El crudo Brent caía debajo de los US$112  por barril este lunes mientras Europa tropezaba en sus intentos para resolver la crisis de la deuda, reforzando los temores de los inversores de que pueda frenarse el crecimiento de la demanda de materias primas.

* El petróleo caía en línea con los mercados de acciones, los metales y el euro, al tiempo que el dólar y el oro ascendían. Los inversores buscan los activos más seguros antes de un encuentro de la Reserva Federal estadounidense que podría insinuar nuevas medidas para apuntalar la economía.

Asunción. Paraguay, uno de los 10 mayores exportadores mundiales de carne vacuna, suspendió este domingo los envíos del producto al exterior tras detectar un foco de fiebre aftosa en un establecimiento del centro del país, informó el servicio veterinario local.

La noticia golpeó a un sector que creció con fuerza en los últimos años y esperaba un nuevo récord de exportaciones en el 2011. Paraguay, que perderá el estatus de país libre de fiebre aftosa con vacunación debido a este episodio, tiene entre sus principales compradores de carne a Rusia y Chile.

Hong Kong. Las acciones de Asia cayeron y el euro retrocedió un 1% este lunes, mientras los inversores se inquietaban ante los fallidos intentos de Europa por resolver su crisis de deuda soberana.

Una semana de decepcionantes noticias de la zona euro llevó a los jugadores del mercado a reducir sus riesgos y acudir al oro y los bonos del Tesoro de Estados Unidos, incluso cuando aumentaban las especulaciones de que la Reserva Federal anunciaría nuevas políticas de flexibilidad para estimular a la economía del país en su reunión de esta semana.