Pasar al contenido principal

ES / EN

Ministro de Finanzas británico dice que ve cambios en el tratado de la UE en uno o dos años

Marsella. Europa podría acordar amplios cambios en la legislación existente dentro de un año o dos, que allanarían el camino para una mayor integración fiscal de los miembros de la zona euro, dijo el ministro de Finanzas británico George Osborne.

Sin embargo, enfatizó que Gran Bretaña insistirá en proteger sus intereses en cualquier nuevo tratado europeo, y que él no quería que las decisiones sobre la política europea fueran dominadas por un grupo cerrado de integrantes de la zona euro.

Tormenta Nate deja tres muertos por su paso en México


México D.F. La tormenta Nate se degradó a depresión tropical este domingo tras tocar tierra en la costa mexicana del Golfo pero aún descargaba intensas lluvias en el estado de Veracruz.

La tormenta también causó la muerte de tres trabajadores contratistas de la petrolera estatal Pemex.

Se espera que Nate se siga debilitando en su avance por tierra, indicó el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos, con sede en Miami.

Militar Otto Pérez toma ventaja en elección presidencial en Guatemala

Ciudad de Guatemala. El militar retirado Otto Pérez Molina, que promete enfrentar con mano dura a las pandillas y cárteles de la droga que aterrorizan a Guatemala, aventajaba el domingo en la elección presidencial, de acuerdo con los primeros resultados oficiales.

Pérez, un general retirado de 60 años y sobre el que pesan acusaciones de abusos en la guerra civil, obtenía 36% de los votos con 1% de las casillas contabilizadas, según el Tribunal Supremo Electoral (TSE).

Mexicana Pemex planea trasladar varias de sus operaciones al extranjero


Ciudad de México. Trasladar varias de sus operaciones al extranjero es una alternativa seria que baraja Petróleos Mexicanos (Pemex), como parte de la estrategia que comenzó con el aumento en la participación de la española Repsol YPF, según revela un documento oficial obtenido por un diario local.

Según publicó La Jornada, la petrolera tiene como objetivo explorar y explotar crudo en Colombia, y en aguas cubanas y estadounidenses.

Guatemala elige nuevo presidente buscando poner freno a descontrolada ola de crímenes


Ciudad de Guatemala. Los guatemaltecos, ansiosos por alguna solución que frene el galopante crimen, hacían filas el domingo para elegir un nuevo presidente entre candidatos que prometen acabar con las pandillas y los cárteles que aterrorizan al país.

Otto Pérez, un general retirado de 60 años, lidera por amplio margen las encuestas. Aunque el partido gobernante de centroizquierda no logró la inscripción de su candidata, Pérez podría no alcanzar el 50% de los votos, necesarios para evitar la segunda vuelta en noviembre.

Los candidatos con más opciones en Guatemala

Ciudad de Guatemala. Los 7,3 millones de ciudadanos que votan este domingo en los comicios de Guatemala se enfrentan con un panorama inusual, de diez candidatos habilitados para postular a la presidencia sólo uno es de izquierda, los restantes 9 representantes diferentes miradas dentro de la derecha del país y ninguno de ellos sigue la línea trazada por el actual mandatario Álvaro Colom.

Advierten que producción de gas boliviano caerá a partir de 2015, si no se amplía contrato con Brasil


La Paz. Luego de alcanzar su máximo rendimiento en los próximos tres años, la producción de gas registrará una declinación constante desde el 2015 si Bolivia no amplía el contrato GSA suscrito con el Brasil. Al 2020, el precio promedio de exportación llegaría a US$11,28 por millón de BTU.

Cervezas chilenas, brasileñas, colombianas y uruguayas entre las mejores de América

Santiago. 21 países con 280 marcas de cervezas se dieron cita en Santiago, Chile, para el concurso Copa América en que se escogió a las mejores bebidas alcohólicas.

Chile se quedó con 31 medallas de las 64 que estaban en competencia, pero también destacó Brasil y Colombia, adjudicándose los primeros lugares.

Clientes de Codelco solicitaron cancelar sus pedidos de cobre debido a la crisis económica

Santiago. La estatal chilena Codelco, la mayor productora mundial de cobre, dijo que algunos de sus clientes de Europa y Estados Unidos solicitaron cancelar sus pedidos ante el temor de una menor demanda del metal por las turbulencias económicas globales, afirmó este domingo un diario.

La compañía, que no precisó montos ni la magnitud de las cancelaciones, debe iniciar su campaña de ventas en octubre, en la cual, según medios locales, compromete hasta el 80% de la producción de 2012, mientras se prevé una desaceleración de la economía mundial.

Suscribirse a