Bruselas. La inflación en la zona euro subió como se esperaba en abril pero siguió bien por debajo de la meta del Banco Central Europeo (BCE), subrayando las expectativas del mercado de que el banco mantenga sin cambios las tasas de interés hasta 2011.

Los precios al consumidor en los 16 países miembros de la zona euro subieron 1,5% interanual, tras el alza de 1,4% en marzo, estimó este viernes Eurostat, la oficina de estadísticas de la Unión Europea.

Los datos mensuales no fueron dados a conocer.

Lima. La minera peruana de metales preciosos Compañía de Minas Buenaventura registró una ganancia neta de US$155,2 millones en el primer trimestre, lo que se compara con los US$100,3 millones del mismo período del 2009.

La compañía informó que el incremento se debió a las mayores ventas de oro y a un alza en el precio del metal.

Los ingresos totales del primer trimestre llegaron a US$201,7 millones, frente a los US$177 millones de la misma comparación.

Sidney. Las acciones subieron este viernes en Asia y el euro se mantenía estable, gracias a esperanzas de que una Unión Europea quisquillosa acordará un paquete de rescate para Grecia en días, mientras lucha para evitar que la crisis de deuda se contagie a otros países débiles.

Las bolsas también subían por robustos reportes de ganancias corporativas en Estados Unidos, que impulsaron las acciones en Wall Street y reforzaron esperanzas de que la mayor economía del mundo está tomando fuerza, suavizando temores sobre la debilidad en Europa.

Tokio. Argentina presentó este viernes los términos de un canje de deuda incumplida por US$20.000 millones ante reguladores en Japón, allanando el camino para que el país sudamericano vuelva a los mercados de crédito voluntario ocho años después de una devastadora crisis.

El prospecto actualizado publicado en el sitio web de la Agencia de Servicios Financieros de Japón menciona que Argentina comenzará su oferta de canje para inversores japoneses el 7 de mayo, y el período de aceptación finalizará el 7 de junio.

Caracas. Un venezolano habría instigado a través de mensajes de texto al asesinato del presidente Hugo Chávez, dijo este jueves un funcionario de alto rango, en el más reciente de los abundantes proyectos de magnicidio que según el Gobierno surge en el país.

El ministro de Interior y Justicia, Tareck El Aissami, dijo que un joven de 29 años de edad fue detenido este jueves en la ciudad de El Vigía, en el estado Mérida, por ser el presunto autor de los mensajes.

Empresarios estadounidenses y grupos de derechos humanos instaron este jueves al Congreso de Estados Unidos a aliviar el embargo de décadas impuesto a Cuba, al aprobar un proyecto de ley bipartidista que levantaría totalmente la prohibición de viajar al país socialista.

El proyecto también eliminaría algunos obstáculos para las ventas legales de Washington a La Habana de productos agrícolas.

La Habana. Cuba, donde la compra de autos y piezas está restringida, puso fin a una resolución que permitía desde hace dos años a los cubanos practicar la importación de motores y carrocerías de automóviles y motocicletas.

La resolución, publicada este jueves por la Gaceta Oficial, fue derogada casi dos meses después de que el Gobierno comunista de la isla  también suspendiera otra reglamentación, la que permitió, fugazmente, a los cubanos importar autos para reemplazar sus vehículos antiguos.

El ministro de Interior y Policía de República Dominicana, Franklin Almeyda, estimó que el PIB per cápita debe estar por encima de los US$10 mil anualespara superar el índice de violencia producido por la convivencia social.

“Cuando disminuye el PIB, el bienestar y la calidad de vida de losciudadanos baja y los índices de violencia se disparan”, destacó.

En ese sentido, la autoridad estimó que la razón por la cual el índice de criminalidad de República Dominicana continúa bajando, se debe -en parte- al mejoramiento del nivel de vida de sus ciudadanos.

Si administrar una empresa no es una tarea fácil, imagínese lo que significa gestionar una compañía que además cuenta con filiales en diferentes puntos del planeta. El desafío parece titánico para aquellos directivos que deben estar al tanto de todos los movimientos que se realizan en cada una de las sucursales. Bien lo sabe Paul Kilpatrick, dueño de la cadena de restaurantes mexicanos Barburrito en Inglaterra.

Chicago. Los mercados emergentes fueron clave para los fabricantes de productos de consumo en el primer trimestre, dado que las ventas fuertes en países como China impulsaron sus ganancias, mientras que mercados como Estados Unidos siguieron de algún modo lentos.

La firma anglo-holandesa Unilever Group y los fabricantes estadounidenses Procter & Gamble Co y Colgate-Palmolive Co. reportaron un sólido crecimiento de volúmenes el jueves, aunque ayudadas por el hecho que el período se compara con el débil primer trimestre del 2009.