Frankfurt. La alemana SAP reportó un crecimiento de dos dígitos en las ventas y ganancias operacionales del primer trimestre, lo que dejó en evidencia que está rebotando el gasto corporativo en tecnología en toda la industria.

"Vemos que la recesión está llegando a su fin y creemos que hay un crecimiento sustentable", dijo el co-presidente ejecutivo de la firma, Jim Hagemann Snabe.

Añadió que espera que SAP alcance un crecimiento de dos dígitos en la mayoría de las regiones, especialmente en Asia.

Brasilia. El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, tratará de usar la influencia del país para disuadir a Irán de desarrollar armas nucleares cuando visite Teherán el mes próximo, dijo el mandatario este miércoles.

Brasil, cuyos vínculos comerciales con Irán se han fortalecido en años recientes, ha ofrecido su ayuda en la mediación del punto muerto entre Occidente y Teherán por su programa nuclear y ha dicho que nuevas sanciones contra ese país serán contraproducentes.

Washington. La NASA está considerando un plan para lidiar con los limitados presupuestos establecidos por Washington, alargando una misión para traer de vuelta muestras de Marte.

"Hace que el programa sea más asequible", afirmó Steve Squyres, astrónomo de la Universidad de Cornell, que encabeza la misión Mars Exploration Rover. "Se reduce el costo por año al hacer tal cosa", agregó.

Houston. La Guardia Costera de Estados Unidos dijo este miércoles que cinco veces más petróleo que el estimado previamente se está escapando de un pozo ubicado bajo una plataforma de perforación que explotó en el Golfo de México, y el vertido amenaza a una gran porción de la costa.

La Guardia Costera señaló que la británica BP Plc -dueña del pozo y financieramente responsable de limpiar la mancha- halló una tercera fuga en un pozo ubicado a 1.525 metros de profundidad frente a la costa de Luisiana.

Brasilia. El Banco Central de Brasil subió la tasa referencial de interés por primera vez en casi dos años para mantener la inflación bajo control, en una economía que según expertos corre el riesgo de sobrecalentarse.

El Comité de Política Monetaria (Copom) del Banco Central aumentó la tasa de referencia, conocida como Selic, en 75 puntos básicos para llevarla al 9,50%, en una decisión unánime.

La medida comienza así un ciclo de ajuste en las tasas, desde el mínimo histórico de 8,75% en que se encontraban.

México D.F. Dos activistas de derechos humanos fueron asesinados a tiros en una emboscada en el sur de México cuando intentaban llevar víveres a un pueblo asolado por grupos armados, dijeron este miércoles las autoridades.

Beatriz Cariño, directora en México del grupo CACTUS, y el observador finlandés Jyri Antero Jaakkola murieron cuando pistoleros atacaron un convoy en el que viajaban unos 30 activistas, dijo la fiscal local María de la Luz Candelaria.

Singapur. El euro recuperaba algo de terreno este  jueves tras tocar un mínimo de un año el día previo, luego de que funcionarios europeos dieron garantías de que tienen la determinación de ayudar a Grecia a encontrar una salida a su crisis de deuda.

Luego de que la Reserva Federal decidió mantener sus tasas de interés cerca de récords mínimos, las bolsas de Asia tomaron algo de apoyo de esa decisión, aunque la mayoría de los mercados perdieron fuerza mientras los miembros de la UE peleaban sobre los detalles de un salvataje a Grecia.

Caracas. En una jornada en la que el presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, alertó sobre la debilidad de las democracias latinoamericanas, el mandatario Hugo Chávez dijo tras una reunión con su colega este miércoles que no tiene sucesor en Venezuela en el corto plazo.

Lula y Chávez dieron una conferencia de prensa conjunta luego de celebrar una reunión bilateral en Brasilia, en la que firmaron acuerdos de cooperación en diversas áreas y pactaron la venta de alimentos brasileños al país vecino.

Buenos Aires. Los presidentes de Argentina, Cristina Fernández, y de Uruguay, José Mujica, se comprometieron este miércoles a reparar la dañada relación bilateral, afectada por la instalación de una fábrica de celulosa en un río limítrofe.

La promesa, expresada al término de una reunión en Buenos Aires, llega luego de que la Corte Internacional de Justicia de La Haya dictaminó la semana pasada que Uruguay no deberá cerrar la planta de celulosa ante la falta de evidencia de que la fábrica esté contaminando el río Uruguay.

Boston. El primer parque eólico en el mar de Estados Unidos, un gigantesco proyecto frente a Massachusetts y un gran paso para las esperanzas de energía renovable del país, fue aprobado este miércoles tras años de oposición desde tribus indígenas hasta la familia Kennedy.

El secretario de Interior, Ken Salazar, dio luz verde al proyecto de Cape Wind de 130 turbinas y 420 megawatts en Horseshoe Shoal, Nantucket Sound, sujeto a ciertas condiciones diseñadas para el proyecto en el mar.