Nueva York. La versión móvil de alta velocidad del iPad de Apple llegará a las tiendas de Estados Unidos el 30 de abril, y el precio internacional para el aparato se conocerá el 10 de mayo, informó el martes la empresa.

El popular dispositivo de pantalla táctil ha vendido más de 500.000 unidades de su modelo wi-fi en Estados Unidos en la semana posterior a su lanzamiento el 3 de abril. Se espera que la demanda continúe alta con el lanzamiento de la versión que la conecta con la red inalámbrica de tercera generación de AT&T.

Bogotá. Las FARC rechazaron este martes una propuesta delGobierno del presidente Álvaro Uribe para iniciar conversaciones directas,secretas y con agenda abierta en el exterior, aunque dijo que permanece abiertaal diálogo pero dentro de Colombia.

 La propuesta del Gobierno a la guerrilla de las FuerzasArmadas Revolucionarias de Colombia (FARC) fue hecha el 5 de marzo y hasta elmomento se mantenía en secreto.

Madrid. La constructora y concesionaria española OHL prevé invertir unos US$1.300 millones (EUR1.000 millones) este año, de los cuales 80% serán destinados a concesiones, informó el presidente de la firma, Juan Miguel Villar Mir.

El negocio de concesiones de OHL supuso en 2009 el 17% de los ingresos de todo el grupo y el 61% de su beneficio bruto de explotación, o Ebitda.

Bruselas. La Unión Europea dijo este martes que se hanproducido progresos lentos en la apertura del espacio aéreo europeo tras lacancelación de miles de vuelos por la nube de ceniza volcánica, aunque señalóque las alteraciones continuarían esta semana.

 Una portavoz de la Comisión Europea dijo que se habíanproducido este martes más salidas de París y Amsterdam, además de más vuelosdomésticos en Italia.

 "Nos complace mucho ver más vuelos esta mañana",dijo la portavoz Helen Kearns en una sesión informativa. "Vemos avances,aunque sean lentos", agregó.

Atlanta. La ganancia de Coca-Cola creció el 19% durante el primer trimestre del 2010, frente al mismo período del año pasado, gracias al sólido desempeño de sus operaciones en el extranjero. La ganancia trimestral superó las expectativas de Wall Street.

El volumen a nivel mundial ascendió el 3%, mientras que en el extranjero aumentó el 5%, impulsado por un sólido crecimiento en mercados emergentes como India y Brasil. Las ventas en América del Norte cayeron el 6%, mientras que el volumen descendió el 2%.

Caracas. El ministro de Energía Eléctrica, Alí RodríguezAraque, dijo que el gobierno colombiano no ha hecho una propuesta consistenteque permita abrir una negociación para la compra de electricidad, pero advirtióque el gobierno venezolano no tiene una posición dogmática sobre el asunto, porlo que estaría dispuesto a considerar una propuesta de su vecino que resultebeneficiosa.

Nueva Jersey. Johnson & Johnson registró en el primer trimestre una ganancia de US$4.530 millones, o US$1,62 por acción, un aumento del 29% frente al beneficio de US$3.510 millones, o US$1,26 por acción, del mismo período del año anterior.

La compañía atribuyó la mejora trimestral a un aumento en las ventas y un beneficio de US$910 millones asociado a un litigio. El último trimestre incluyó una ganancia de 33 centavos por su conciliación en un conflicto por patentes con Boston Scientific Corp. sobre stents cardíacos.

Nueva York. Un ciberataque contra las computadoras de Google en diciembre afectó al sistema de claves que utilizan millones de personas en todo el mundo para acceder a los servicios web de la compañía, informó el diario New York Times, citando a una persona cercana a la investigación.

Santiago. Si bien el masivo terremoto que remeció a Chile a fines de febrero reducirá en varios puntos porcentuales el crecimiento del primer y segundo trimestres, las iniciativas de reconstrucción contribuirán a una sólida demanda este año y el próximo.

Según el titular del Banco Central, José de Gregorio, es precisamente esa demanda lo que permitirá un aporte de un punto al Producto Interno Bruto (PIB) de este año.

 Montevideo. La Corte de La Haya sostuvo que Uruguay no informó como correspondía a Argentina sobre la construcción de la planta de Botnia (hoy UPM) sobre la margen del río Uruguay. Este aspecto es un pronunciamiento a favor de las pretensiones de Argentina, que se basó en este punto para hacer la denuncia.