Madrid. Los derechos de voto sobre la participación del 8% en Portugal Telecom que Telefónica  ha vendido recientemente seguirán en manos de la compañía española, dijo este lunes el supervisor bursátil portugués.

En un comunicado, el supervisor dijo que Telefónica debe mantener esos derechos de voto debido a que firmó unos contratos de canje de acciones, o "equity swaps", que le dan la posibilidad futura de recomprar esa participación.

Washington. La Corte Suprema de Estados Unidos dijo este lunes que rechazó tanto la apelación de las tabacaleras como la del Gobierno, en un caso en el que el Estado buscaba originalmente una compensación de la industria de US$280.000 millones.

El fallo mixto de la corte fue considerado por Wall Street como un triunfo para las compañías tabacaleras, al remover los temores sobre la posibilidad de que el máximo tribunal reactivara un fallo enorme en contra de la industria.

Las acciones de los fabricantes de cigarrillos se disparaban el lunes en Nueva York.

Río de Janeiro. La brasileña OGX Petróleo e Gás Participações SA anunció que un pozo en el Bloque BM-C-40 de la cuenca Campos mostró indicios de petróleo.

OGX posee una participación del 100% en el bloque.

El pozo se perforó en 104 metros de agua a unos 96 kilómetros de la costa del estado de Río de Janeiro.

OGX tiene participaciones en 29 bloques exploratorios en las cuentas Campos, Espírito Santo, Pará-Maranhão, Parnaíba y Santos.

Bruselas. Las autoridades de competencia de la Unión Europea multarán esta semana un supuesto cártel en la industria acerera, que incluye a ArcelorMittal, dijeron este lunes dos personas con conocimiento del asunto.

En octubre de 2008, la Comisión Europea, responsable de competencia de la zona, acusó a varias compañías de fijar precios ilegalmente. Las empresas, no identificadas, fabricaban alambres con acero pretensado para balcones y cimientos.

Londres. Las bolsas europeas pusieron fin a cuatro sesiones de pérdidas y cerraron este lunes al alza, impulsadas por las acciones bancarias y por un buen dato de consumo en Estados Unidos, aunque no lograron situarse por encima de un nivel técnico clave.

El índice FTSEurofirst 300 de las principales bolsas europeas subió 1,3%, a 1.026,68 puntos, mientras que el índice Euro STOXX 50 subió 1,5% a los 2.668,67 puntos.

Brasilia. Los datos del estatal Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) demuestran el éxito de la política económica local, dijo este lunes el presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva.

"La vida del pueblo brasileño está mejorando", afirmó Lula en su programa de radio semanal "Desayuno con el Presidente".

El mandatario volvió a defender la política de transferencias monetarias como factor de crecimiento de la economía, sobre la base de las cifras del sondeo de Presupuesto Familiar 2008 y 2009 realizado por el IBGE.

El Gobierno de Brasil y la mayor compañía local de telecomunicaciones, Oi, evalúan una sociedad para desarrollar y poner en órbita un satélite, informó este domingo el periódico Folha de Sao Paulo.

De acuerdo al periódico, que citó a una fuente anónima cercana al plan, el proyecto tiene un costo estimado de US$400 millones.

El satélite será usado para servicios comerciales y militares, informó el periódico. El Gobierno todavía no toma una decisión final sobre el proyecto.

Washington. El senador estadounidense Robert Byrd, quien pasó de ser segregacionista a defensor de los derechos civiles al convertirse en el miembro con más años en el Congreso, murió este lunes a los 92 años.

El legislador de Virginia Occidental fue elegido por primera vez para un cargo de representación en el Parlamento en 1952.

La producción peruana de oro, cobre y plata declinó durante mayo frente a los niveles de un año antes, informó el Gobierno este lunes.

La producción de oro cayó alrededor de un 11% a 13.903 kilogramos en comparación con el mismo mes del año pasado, informó el Ministerio de Energía y Minas en un comunicado.

La disminución de la producción de oro se debió principalmente a un descenso de la producción cercano al 35% en la Minera Yanacocha, controlada por Newmont Mining Corp.

Basilea, Suiza. Las economías emergentes deberían apoyarse más en tipos de cambios flexibles y en políticas monetarias más restrictivas que en aplicar controles a los flujos de capital para ayudar a lograr un crecimiento global equilibrado, dijo el Banco Internacional de Pagos (BIS, por sus siglas en inglés).