El presidente venezolano, Hugo Chávez, viajará a Cuba para recibir tratamiento médico, en un sorpresivo anuncio tras haberse declarado curado de un cáncer en la zona pélvica y luego de haber logrado la reelección por otros seis años.

El mandatario pidió un permiso temporal este martes para ausentarse del país petrolero y someterse a "varias sesiones de oxigenación hiperbárica", según la carta que envió a la Asamblea Nacional y que fue leída por el presiente de ese cuerpo, Diosdado Cabello.

Managua. El Ejército de Nicaragua (EN), por mandato del presidente Daniel Ortega, ejerce la soberanía en los territorios recuperados en el mar Caribe tras el fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya emitido la semana anterior.

"Estamos ejerciendo la soberanía con firmeza y prudencia en los territorios recuperados en el mar Caribe con el fallo de la Corte Internacional de Justicia", informó este martes el jefe del Ejército Nacional, general Julio Avilés.

Nueva York. Las acciones estadounidenses retrocedieron el martes en una sesión volátil, perdiendo terreno luego de que el senador demócrata Harry Reid expresó su decepción por el "poco progreso" que se ha logrado en torno al manejo del llamado abismo fiscal.

Según los últimos datos disponibles, el Dow Jones perdió 89,24 puntos, o un 0,69%, y cerró en 12.878,13 unidades, mientras que el índice Standard & Poor's 500 cayó 7,35 puntos, o un 0,52%, a 1.398,94 puntos.

Tegucigalpa, Honduras. Las fiestas navideñas ya están a la vuelta de la esquina y con ellas la reactivación económica del país, las tradicionales comidas, así como la venta y consumo de alcohol.

Para este fin de año se prevé en Honduras un consumo de 77 millones de octavos de aguardiente, según las autoridades del Instituto Hondureño para la Prevención del Alcoholismo, Drogadicción y Farmacodependencia (Ihadfa).

San José. El ministro de Ambiente y Energía de Costa Rica, René Castro, anunció este martes que su país reducirá la cantidad de azufre en sus combustibles a partir de enero del 2013, para que éstos sean "los más limpios de Centroamérica".

En un comunicado de la Casa Presidencial costarricense, Castro indicó que la Refinadora Costarricense de Petróleo (Recope) le comunicó que la presencia de azufre en los combustibles bajará de 50 partes por millón a 15 partes por millón.

Estrasburgo. La Comisión de Comercio Internacional (INTA) del Parlamento Europeo aprobó este martes al Tratado de Libre Comercio (TLC) con Perú y Colombia, lo cual es el penúltimo paso antes de su aprobación definitiva en el pleno de la Eurocámara en diciembre.

La INTA aprobó el acuerdo por amplia mayoría, con 20 votos a favor, cuatro en contra y una abstención.

La comisión de la Eurocámara aprobó el acuerdo tras haber descartado dos enmiendas para rechazarlo, presentadas por los grupos parlamentarios de los Verdes e Izquierda Unitaria Europea.

Reuters. El Congreso de Estados Unidos avanzó en centímetros este martes hacia un compromiso sobre impuestos y gastos, pero un acuerdo firme para evitar el "abismo fiscal" a fin de año aún parece lejano, pese a la creciente presión de intereses empresariales por una acción.

El presidente Barack Obama sostendría reuniones con líderes empresariales el martes y el miércoles y luego viajaría el viernes a una fábrica en Pensilvania para defender su idea sobre impuestos.

Excelsior.com.mx, Washington. El presidente electo de México, Enrique Peña Nieto, se pronunció este martes por una “relación más estrecha, más propositiva y más constructiva con Estados Unidos”, a fin de generar más beneficios para ambos países.

Santiago, Xinhua. El ministro de Hacienda de Chile, Felipe Larraín, destacó el informe de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), en el cual se ubica a su país como el de mayor crecimiento en el bloque.

"Estaremos entre los cinco o 10 países que más crecen en un año complejo, en la medida que nos manejamos responsablemente, que hacemos las cosas bien", dijo a periodistas Larraín.