Pasar al contenido principal

ES / EN

Shell cierra oleoducto de 25.000 bpd en Nigeria debido a un robo

Shell cerró su oleoducto de crudo Río Imo en Nigeria el 31 de octubre debido a daños provocados por ladrones y postergó una producción de 25.000 barriles por día (bpd), dijo el domingo la compañía anglo-holandesa.

"(Shell) cerró el ducto Río Imo en sus operaciones del este después de que descubrió varios puntos de robo de crudo en la instalación", dijo la unidad nigeriana de Shell en un comunicado enviado por correo electrónico.

"Unos seis puntos de robo de crudo han sido confirmados hasta el momento en el ducto de 12 pulgadas, de los cuales tres han sido reparados", agregó.

Legisladores colombianos denuncian que fueron detenidos por militares israelíes

Ocho diputados colombianos denunciaron este domingo que fueron retenidos unas seis horas por militares israelíes cuando pretendían ingresar en Cisjordania, donde realizarían una misión diplomática hacia el Estado palestino.

El representante de la Cámara, Pedro Muvdi, relató que sus pasaportes fueron retenidos y los militares israelíes los detuvieron porque algunos legisladores tenían apellidos de origen árabe como en el caso de él.

Jefe de Total confirma negociaciones para vender activos en Nigeria

El presidente ejecutivo de la petrolera francesa Total dijo que no negará un reporte que dice que la firma está en negociaciones para vender sus activos en Nigeria, con un valor de unos US$2.400 millones, a Sinopec de China.

Un reporte de Bloomberg dijo la semana pasada que la mayor refinería de Asia, la china Sinopec, estaba cerca de comprar participaciones en los bloques petroleros en tierra de Total en Nigeria.

Afirman que la BBC debe reformarse o encarar un futuro incierto

La BBC británica debe someterse a una revisión radical a raíz del periodismo "chapucero" que llevó a la renuncia de su jefe o su futuro estará en duda, dijo este domingo el órgano de gobierno de la emisora financiada por el Estado.

Chris Patten, presidente de la BBC Trust, dijo que rivales de la BBC, especialmente el imperio mediático de Rupert Murdoch, se aprovecharían de la confusión para añadir presión a su eterno rival.

Nicaragua y el FMI iniciarán las negociaciones para un nuevo programa económico

El gobierno de Nicaragua y el Fondo Monetario Internacional (FMI) iniciarán, a partir de este lunes, en Managua, una negociación con miras a firmar un nuevo programa económico.

El Banco Central de Nicaragua (BCN) informó que se tiene previsto que la delegación del FMI llegue este domingo al país, y que inicie este lunes las rondas de negociaciones con autoridades nicaragüenses para acordar un nuevo programa económico.

Nueva noche de violencia en Sao Paulo deja 13 muertos

Al menos 13 personas fueron asesinadas durante la pasada noche y madrugada en la ciudad de Sao Paulo y su área metropolitana, informó este domingo la Policía.

Se trata de una nueva noche de violencia en la mayor ciudad de Brasil, que eleva a casi una veintena los homicidios en la urbe durante este fin de semana.

Además, otras doce personas resultaron heridas de bala, informaron la Policía Militarizada y la Policía Civil.

Chile: trabajadores activos tienen en promedio 4,4 tarjetas de crédito

Cada trabajador empleado en Chile tiene un promedio de 4,4 tarjetas de crédito de acuerdo a los cálculos de la Corporación Nacional de Consumidores y Usuarios (Conadecus), lo que explicaría el nivel de sobre endeudamiento en el país, donde el actual nivel de la tasa máxima convencional -a juicio de la organización- tiene mucho que decir.

La organización propuso a la comisión de Economía de la Cámara de Diputados, que revisa el proyecto de ley que regula la tasa máxima, una nueva forma de cálculo para bajarla del actual 50% a 12% anual.

México: sismo de 5 grados Richter sacude Oaxaca

Un sismo de 5 grados Richter sacudió este domingo el estado de Oaxaca (sur), sin reportarse víctimas ni daños materiales, informó el Servicio Sismológico Nacional (SSN).

El organismo del Instituto de Geofísica de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) indicó que el movimiento telúrico ocurrió a las 08:39 horas tiempo local de este domingo.

El epicentro del temblor se ubicó a 125 kilómetros al suroeste de Pinotepa Nacional, Oaxaca, con una profundidad de 10 kilómetros.

Bolivia no espera un cambio en las relaciones entre EE.UU. y América Latina

El gobierno boliviano, la oposición y un ex defensor del pueblo coincidieron por separado en que la administración del presidente estadounidense Barack Obama no modificará su política respecto a América Latina y Bolivia.

Además, consideraron que si bien en el segundo mandato de Obama se pretenderá mostrar una evolución sin cambios radicales, se trata de una política hemisférica cuyo fundamento será operar con los países que quieren trabajar con Estados Unidos.

Perú inicia el despegue de su industria aeronáutica con la cooperación de Corea

El Perú inicia el despegue de su industria aeronáutica con la cooperación de Corea, cuya transferencia tecnológica en materia de construcción de aviones de instrucción será esencial en ese proceso, afirmó el viceministro de Recursos para la Defensa, Jakke Valakivi.

Destacó que ese aspecto fue el “valor agregado” en el contrato de gobierno a gobierno suscrito esta semana para la fabricación conjunta de aviones de entrenamiento KT-1P, que reemplazarán a los Tucano, de origen brasilero.

Suscribirse a