Berlín. La coalición de centroderecha de la canciller alemana, Angela Merkel, superó al principal partido de oposición por primera vez en dos años, según una encuesta publicada el domingo, gracias a un aumento en el apoyo al disidente Partido Pirata, a costa de los socialdemócratas.

Un sondeo de Emnid para el periódico Bild am Sonntag puso a los conservadores de Merkel en un 36% y a su socio de coalición pro-empresarial, los demócratas libres (FDP), sin cambios en un 4%.

Siria dijo el domingo que quiere "garantías por escrito" de que los insurgentes dejarán de combatir antes de que el presidente Bashar al-Assad retire sus tropas de los centros urbanos, lo que pone en duda la probabilidad de una inminente tregua.

El plan de paz redactado por Kofi Annan, enviado de la Liga Arabe y Naciones Unidas, requiere que Assad "inicie el retiro de las concentraciones militares dentro y alrededor de los centros poblados" para el martes, a fin de que 48 horas más entre en vigor un alto al fuego.

SEUL (Reuters) - Corea del Norte, que anunció el lanzamiento de un cohete en desafío a una resolución de Naciones Unidas, también está preparando una tercera prueba de armas nucleares, reportó el domingo un medio surcoreano, en un hecho que posiblemente alarmará a sus países vecinos e irritará a Occidente.

La agencia de noticias surcoreana Yonhap citó a una fuente de inteligencia no identificada cuando dijo que Corea del Norte está "preparando clandestinamente una prueba nuclear" en la misma ubicación donde realizó sus dos primeros ensayos.

Buenos Aires. Las ventas de automóviles usados crecieron 11,98% durante el pasado marzo, al totalizar 155.362 unidades comercializadas contra 138.738 de igual mes del año pasado.

Así lo señala el informe de la Cámara de Comercio Automotor (CCA) conocido este domingo, que muestra, además, una venta de 433.174 unidades en el primer trimestre de 2012, contra 422.982 vehículos en 2011, un alza del 2,41%.

París. El presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, dijo a un semanario de domingo que es serio respecto a presionar por más proteccionismo comercial en Europa y mayores controles fronterizos externos.

Al hacer eso, el mandatario galo insinuó que podría adoptar una postura tan dura como la política de la "silla vacía" de 1965, de Charles de Gaulle.

Santiago. El arzobispo de Santiago, Ricardo Ezzati, en su tradicional mensaje de Pascua de Resurrección, expresó que en Chile existe una "espiral de desconfianza", que provoca tensión en el país.

Atenas. Los dos principales partidos que respaldan el rescate de la Unión Europea y del Fondo Monetario Internacional para Grecia están recuperando algo de popularidad antes de las elecciones generales, mostró un sondeo de opinión divulgado el sábado.

El apoyo para al conservador Partido Nueva Democracia y para el socialista Partido PASOK ahora llega a un 40% combinado desde un 26% en febrero, según una encuesta de Alco para el periódico Proto Thema.

Guerrilleros de las FARC del frente 34, al mando de alias 'Chaverra', se enfrentaron a la Fuerza Pública cerca del municipio del Carmen de Atrato, en la carretera que comunica a Quibdó con Medellín.

El general Hernán Giraldo, comandante de la VII División del Ejército, informó que las Farc tenían planeado atacar torres eléctricas en el departamento del Chocó, razón por la cual se iniciaron los combates.

El Papa Benedicto XVI dijo este sábado que el avance tecnológico en ausencia de Dios y de valores morales significa una amenaza para el mundo.

El Sumo Pontífice presidió una misa solemne de vigila pascual en la Basílica de San Pedro para guiar a la Iglesia Católica, de 1.200 millones de miembros, en su día más importante del calendario litúrgico.

Jerusalén/Berlín. Israel declaró este domingo al autor alemán Günter Grass "persona non grata" a raíz de un poema en el que el ex soldado de las SS describió al Estado judío como una amenaza para la paz mundial.

Grass tendrá prohibido visitar el país por "su intento de exacerbar el odio contra el Estado de Israel y el pueblo de Israel, y por lo tanto fomentar una idea con la que estuvo vinculado públicamente en su pasado con el uniforme de las SS", dijo el ministro del Interior Eli Yishai, en un comunicado.