Tokio, Andina. Voceros de la policía japonesa informaron que tras la fuerte réplica, ocurrida este jueves, del terremoto ocurrido en Japón, casi 270.000 viviendas del noreste del país permanecen sin servicios eléctricos.

Las áreas más afectadas son las de Miyagi, Iwate y Fukushima.

El nuevo terremoto del pasado jueves, de magnitud 7,1 en la escala de Richter, fue la mayor réplica desde la catástrofe del 11 de marzo, y dejó sin luz a unos cuatro millones de hogares, reportó la agencia DPA.

Santiago. El mandatario chileno Sebastián Piñera inauguró este sábado un nuevo terminal de trasbordadores en la región de Los Lagos, al sur del país, que beneficiará a la conectividad con la Isla Grande de Chiloé.

"Sabemos que la construcción de esta rampa, hubo que enfrentar muchas dificultades. Pero eso es parte de la vida, enfrentar, asumir y resolver los problemas para seguir avanzando hacia el futuro. Por eso hoy día quisiera rendir cuenta de lo que ha sido la obra y la marcha del Plan Chiloé", detalló el presidente.

Lima, Andina. Un llamado a los militantes y simpatizantes de Fuerza 2011 a acudir sin temor a votar masivamente, formuló la candidata y dirigente de esa agrupación, Martha Chávez, quien dijo ver con esperanza los resultados de las votación popular de mañana.

Señaló que el Comando de Campaña de esa alianza trabaja arduamente para acreditar persones en todas las mesas de votación, para asegurar el respeto a la voluntad popular.

Lima. El asesor político venezolano, Juan José Rendón, hizo un llamado al candidato presidencial Alejandro Toledo para dejar de usar su nombre, pues aseguró no está asesorando a ningún candidato peruano.

El experto indicó que es momento que Toledo entregue su mensaje final y se concentre en su campaña.

Godollo, Hungría. La Unión Europea sigue buscando candidatos calificados para dirigir el Banco Central Europeo (BCE), dijo este sábado un funcionario de alto rango del bloque.

Mario Draghi, del Banco de Italia, es visto como el sucesor más probable de Jean-Claude Trichet como presidente del BCE. Además, el finlandés Erkki Liikanen, el luxemburgués Yves Mersch y el gobernador del banco central de Holanda, Nout Wellink, son considerados como otros potenciales candidatos.

Lima, Andina. La agrupación Gana Perú, del candidato presidencial Ollanta Humala, ha movilizado una gran cantidad de personeros para defender su voto y vigilar que se respete la voluntad popular en las elecciones de mañana, afirmó su candidato al Congreso, Daniel Abugattás.

Dijo que este año su partido cubrirá 85% de las mesas de sufragio con personeros, cifra superior a la cobertura de las elecciones generales de 2006.

Managua. La compañía canadiense B2Gold Corp anunció que para 2011 tiene un plan de inversiones por un monto de US$60 millones, gracias a los resultados obtenidos el año anterior en donde reportaron un récord en las operaciones en las minas de Nicaragua.

Las minas La Libertad y Limón, reportaron un aumento de 180% de las reservas inferidas en la zona de Jabalí, localizada aproximadamente 10 kilómetros al Este de la instalación de molienda en la mina La Libertad, la más importante del país, equivalentes a 522,000 onzas de oro.

La Paz. El gobernador de Potosí, Félix Gonzales, informó que en seis u ocho meses estará elaborado el informe técnico para la repatriación de las aguas manantiales del Silala que fluyen a Chile a través de un desvío artificial construido por el vecino país.

La autoridad señaló que está consciente que este tipo de acciones pueden provocar problemas con Chile, pero dijo que ellos también tienen que tomar conciencia de la deuda que tienen con Bolivia por el uso del recurso, desde hace varios años.

Lima. Los cinco candidatos con más opciones para disputar la presidencia dirigen sus últimos mensajes políticos antes de los comicios del domingo, para convencer a un 11% de indecisos y a un amplio sector de electores que aún podrían cambiar su voto.

El ex militar izquierdista Ollanta Humala, el favorito para ganar la elección -aunque no triunfaría en primera vuelta- insistió en que realizará cambios en el país pero sin afectar la estabilidad económica y democrática que se logró consolidar en los últimos 10 años.

Tokio. Un ejecutivo de la compañía de energía de Japón pidió perdón por esparcir radiación en el aire y el mar, mientras que los reguladores dijeron que el derrame de agua radiactiva en el océano desde una planta dañada terminaría este domingo, un día después de lo planeado.

Las disculpas de Tokyo Electric Power Co (Tepco) se producen un día después de que China y Corea del Sur manifestaron su preocupación por las descargas de agua contaminada desde la planta Fukushima Daiichi, dañada por el terremoto del mes pasado.