Melbourne. BHP Billiton, la mayor minera del mundo, planea destinar US$80.000 millones a expansiones durante los próximos cinco años en lugar de buscar ambiciosas adquisiciones, luego de casi duplicar sus ganancias en su primer semestre fiscal.

La compañía anglo-australiana, rebosante de efectivo, también dijo que más que duplicará su recompra de acciones a US$10.000 millones, la que será completada este año.

Montevideo. Unos 1.000 efectivos del ministerio de Defensa pasarán a cumplir tareas de vigilancia en las calles como policías. El gobierno afina los detalles para que pasen al ministerio del Interior, dijo a El Observador el ministro Eduardo Bonomi.

Una comisión integrada por representantes de ambos ministerios que funciona en la órbita del ministerio de Defensa, viene trabajando en los detalles legales del traslado de los funcionarios.

La Paz. Asambleístas del Movimiento Al Socialismo (MAS) afirmaron que la reducción de ayuda contra el narcotráfico de Estados Unidos para Bolivia puede afectar en la firma del acuerdo marco de respeto mutuo entre ambas naciones.

El senador Fidel Surco (MAS) calificó de “política” la decisión de EE.UU. de reducir la cooperación antidroga.

“Sí, se puede dificultar en la firma del acuerdo marco (con Estados Unidos) y también en otros temas”, señaló Surco.

Tokio. El índice Nikkei de la Bolsa de Tokio cerró este miércoles en un máximo de nueve meses por encima de los 10.800 puntos ayudado por un yen más débil, con la subida del referencial alentando a los inversores extranjeros a ampliar sus compras de acciones financieras.

El índice, que vio su tercera sesión seguida de alzas, ha subido cerca de un 18% desde noviembre.

Washington. El presidente del Banco Mundial, Robert Zoellick, dijo que los crecientes precios de los alimentos se encuentran en "niveles peligrosos" y advirtió que su impacto podría complicar las frágiles condiciones sociales y políticas en Oriente Medio y Asia Central.

Los altos precios globales de los alimentos han empujado a un estimado de 44 millones más de personas a la pobreza extrema en los países en desarrollo en los últimos ocho meses, dijo el martes el Banco Mundial.

Quito. Comunidades indígenas de Ecuador que mantienen un millonario juicio ambiental contra Chevron Corp. dijeron este martes que apelarán un fallo en su favor que un juez local emitió en la víspera, porque consideran insuficiente el monto que debe pagar la petrolera.

La justicia del país andino ordenó a Chevron Corp, que tiene su sede en Estados Unidos, pagar unos US$8.646 millones que deben ser colocados en un fideicomiso y usados para remediar los daños ambientales y sanitarios que habrían causado vertidos de la empresa.

Según Melvin Redondo, director de Política Comercial de la Secretaría de Industria y Comercio, toda negociación tiene sus aspectos complejos y en este caso resaltan estos tres rubros.

Los productores de carne de cerdo temen que las exigencias del mercado canadiense causen pérdidas en sus ventas, como ocurrió con el Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos y Centroamérica (Cafta). La producción porcina cayó un 40%.

Londres. Los precios del petróleo subían este miércoles, debido a que los disturbios durante la noche en Libia elevaron los temores de que una revuelta como la de Egipto se extienda a los países productores de crudo en Oriente Medio.

* El último brote de violencia en la región llevó a los mercados de petróleo al alza por los temores de que disturbios puedan llegar a interrumpir los flujos de crudo.

Lima. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, invocó este martes a los líderes mundiales a escuchar "las voces de su pueblo" para evitar crisis como la de Egipto, en momentos en que manifestantes de otros países árabes se levantan en protesta contra las autocracias de la región.

Hosni Mubarak, tras 30 años en el poder, renunció la semana pasada a la presidencia de Egipto luego de 18 días de protestas en su país que ahora está en manos de las fuerzas armadas que planean entregar el poder a un civil elegido en comicios libres.

Este martes en la noche, el vicepresidente Angelino Garzón informó, luego de una extensa reunión (seis horas aproximadamente) con los representantes de los camioneros en cese de actividades, que dicho sector presentó una propuesta para acabar con el paro.

Garzón dijo que tal propuesta, que no fue dada a conocer, fue presentada al presidente Juan Manuel Santos y este miércoles será dada a conocer en la mesa de concertación.