Puerto Príncipe. El suspender la ayuda a Haití para la reconstrucción después de un terremoto sería un error, a pesar de las preocupaciones por las recientes irregularidades en la elección presidencial, dijo este miércoles el ex presidente de Estados Unidos Bill Clinton.

El senador demócrata de Estados Unidos Patrick Leahy pidió a Washington la semana pasada que suspenda su ayuda directa al gobierno de Haití hasta que garantice un resultado justo y democrático de las elecciones.

La Habana. Cuba cumplió algunas de sus metas económicas en el 2010, pero su recuperación sigue frenada por el descontrol, la baja producción y la dependencia de las importaciones, dijo este miércoles el ministro de Economía.

Según fragmentos de un debate en el Parlamento transmitido por la televisión estatal, Marino Murillo dijo que "logramos que el Producto Interno Bruto creciera lo que teníamos en el plan".

Por 44 votos a favor y 43 en contra y la abstención del dipitado y presidente del Partido Socialistas de Chile, Osvaldo Andrade, fue aprobado el proyecto de ley de reajuste al sector público de la nación andina.

El 4,2% presentado por el ejecutivo fue aprobado finalmente por la cámara baja y el Senado, y fue despachado para convertirse en ley.

Pese a que Petróleos de Venezuela (Pdvsa) insiste en que el suministro de combustible es completamente normal, así como que los inventarios están al tope, los usuarios han informado sobre inconvenientes y, además, empresas del sector señalan que en las dos últimas semanas se han presentado fallas en el despacho de gasolina, fundamentalmente en la región capital y en algunas zonas del interior del país.

Nueva York. Un juez estadounidense sentenció a cadena perpetua a un miliciano islamista luego de que un jurado lo halló culpable de participar en un complot para atacar con explosivos el aeropuerto internacional John F. Kennedy en Nueva York.

Luego de un juicio de cuatro semanas, un juez federal declaró en agosto que Abdul Kadir, de 58 años y originario de Guyana, era culpable de conspirar para atacar con explosivos edificios, tanques de combustibles y ductos de abastecimiento en el aeropuerto ubicado en el distrito neoyorquino de Queens.

Brasilia. La presidenta electa de Brasil, Dilma Rousseff, designó a un veterano diplomático como ministro de Relaciones Exteriores y a un experimentado economista como secretario del Tesoro, informó este miércoles su equipo de transición.

Los anuncios están en línea con los esfuerzos de Rousseff de mantener jugadores clave del Gobierno de su mentor político, Luiz Inacio Lula da Silva, quien ha ganado inmensa popularidad gracias a varios años de fuerte crecimiento económico.

Washington. La Cámara de Representantes de Estados Unidos votó el miércoles para revocar una política que prohíbe que las personas abiertamente homosexuales sirvan en las Fuerzas Armadas del país.

En una votación que se ajustó en términos generales a las líneas partidistas, la Cámara baja dominada por los demócratas se impuso 250-175 para enviar la iniciativa de ley apoyada por el presidente Barack Obama al Senado, donde sus posibilidades de aprobación son inciertas.

La Habana. Unos 1,8 millones de cubanos pasarían al sector no estatal en los próximos cinco años, dijo este miércoles la ministra de Finanzas,Lina Pedraza, triplicando el sector privado tras la introducción de reformas para reanimar la economía en la isla de Gobierno comunista.

En Cuba hay unos 950.000 agricultores y empleados por cuenta propia o un 15% de la fuerza laboral. El resto trabaja para el Estado.

La Paz. El gobernador opositor del principal distrito productor de gas de Bolivia se declaró el miércoles en huelga de hambre, buscando evitar que la asamblea autónoma regional lo suspenda para que enfrente un juicio por presunta corrupción.

Mario Cossío, gobernador del departamento sureño de Tarija, inició el ayuno acompañado por una decena de seguidores y denunciando el juicio como un "golpe de Estado antidemocrático" del cual responsabilizó al Gobierno del presidente Evo Morales.

Washington. El acuerdo que el presidente Barack Obama logró con los republicanos para ampliar una rebaja de impuestos a casi todos los estadounidenses que trabajan y propiciar el aumento del empleo pasó a la Cámara de Representantes para su posible aprobación este jueves.

Muchos correligionarios demócratas de Obama en esa cámara se oponen firmemente a la medida, ya que sienten que favorece a los ricos, y aún están molestos con él por alcanzar un acuerdo con los republicanos sin consultarlos.