Mogadiscio. Piratas somalíes secuestraron un buquecisterna de gas licuado de petróleo (GLP) de bandera singapurensefrente a las costas de Africa oriental, informó este domingo la fuerza devigilancia contra la piratería de la Unión Europea y un funcionariomarítimo regional.

Andrew Mwangura, del Programade Asistencia a la Navegación del Africa oriental, dijo que piratascapturaron MV York frente a Kenia la tarde del sábado, menos de docehoras después de que éste saliera del puerto keniata de Mombasa.

París. Un cuarto de las estaciones de gasolina de Francia presentaban falta de suministros este domingo, mientras continúan las huelgas en refinerías por la reforma de pensiones y un funcionario dijo que varios sectores vacacionales posiblemente se verán seriamente afectados.

Raymond Soubie, consejero de alto nivel del presidente Nicolas Sarkozy, dijo que las regiones de Bretaña, Loire-Atlantic y Auvernia, en el noroeste y el centro del país, serían las más afectadas por la escasez, que se produce a inicios de unas vacaciones escolares de 12 días.

Jerusalén. El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, instó este domingo a los palestinos a no tomar medidas unilaterales para lograr la creación de su Estado, y afirmó que Israel estaba trabajando estrechamente con Washington para reanudar las negociaciones de paz.

Bogotá. Luego de que surgiera información que vincula a miembros de lainstitución con la muerte de tres menores de edad en el municipio deTame, departamento de Arauca, el comando del Ejército de Colmbia emitió uncomunicado.

Washington. La esposa de un contratista de ayuda estadounidense encarcelado en Cuba envió una carta al presidente Raúl Castro en la que expresa el arrepentimiento de su marido por su trabajo en la isla y dijo que la Casa Blanca ha hecho muy poco por conseguir su liberación.

En la carta, que Castro leyó pero no respondió, le pide que libere a su marido Alan Gross porque su hija recibió el diagnóstico de cáncer de mama y se le necesita en casa, dijo Judy Gross en una entrevista el fin de semana.

Madrid. El gobernante Partido Socialista de España sufrió una nueva caída en el apoyo electoral en octubre, pese a un recambio de gabinete que posiblemente llevará a la facción política a los próximos comicios generales en el 2012, de acuerdo a un sondeo publicado este domingo.

El opositor Partido Popular (PP) se llevaría el 46,4% de los votos si las elecciones se realizaran ahora, en comparación con el 33,8% del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), indicó el sondeo publicado por el diario El Mundo.

Gyeongju, Corea del Sur. Los nerviosos rumores de guerrasmonetarias dieron paso a una tregua incómoda en el Grupo de las 20economías líderes (G-20), pero lo que hasta ahora ha sido una guerrafalsa podría convertirse en abiertas hostilidades.

Elcomunicado final, discutido largamente entre los ministros de Finanzasdel G-20 reunidos en Corea del Sur este fin de semana, no fue más queintento por ocultar las visiones radicalmente distintas de los dosprincipales frentes beligerantes: Estados Unidos y China.

Tegucigalpa. La tormenta tropical Richard provocaba este domingo intensas lluvias sobre Honduras, mientras se espera que gane fuerza para transformarse en un huracán antes de alcanzar a Belice y la Península de Yucatán en México más tarde en el día.

Richard presenta vientos máximos sostenidos cercanos a 110 kilómetros por hora (70 millas por hora) y está previsto que atraviese el sur mexicano para emerger el martes en la Bahía de Campeche rica en petróleo como una depresión tropical, informó el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos.

Pekín. El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Timothy Geithner, discutió este domingo los lazos económicos con el viceprimer ministro chino, Wang Qishan, en una breve reunión en el este de China.

Geithner y Wang, quienes están designados como enviados especiales de sus respectivos presidentes sobre temas económicos de Estados Unidos y China, se reunieron en el aeropuerto de Quingdao, una escala de Geithner después de la reunión del Grupo de los 20 en Corea del Sur.

Bogotá. China y Brasil están interesados en invertir en obras de infraestructura en regiones productoras de carbón en Colombia, como la construcción de un ferrocarril de US$2.700 millones, para tener más acceso a ese mineral, anunció este sábado el presidente Juan Manuel Santos.