París. Los asistentes de vuelo franceses llamaron este sábado a una huelga de cuatro días a partir del 5 de noviembre para protestar contra una nueva legislación que cobra impuestos a sus vuelos rebajados en otras aerolíneas.

La legislación, que no está relacionada con la reforma de pensiones recientemente aprobada del presidente Nicolas Sarkozy, significaría que los asistentes de vuelo deberán pagar impuestos a pasajes rebajados de aerolíneas que no los empleen directamente, dijo el sindicato SNPNC.

Bogotá. Colombia pedirá a Chile la extradición de unmiembro del Partido Comunista de ese país capturado en las últimashoras, acusado de ser el contacto de la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en lanación austral, anunció el sábado el presidente Juan Manuel Santos.

ManuelFrancisco Olate fue capturado el viernes en la noche por lasautoridades de Santiago, investigado por delitos terroristas.

Washington. El asesor de contra terrorismo del presidente Barack Obama dijo este sábado al mandatario yemení, Ali Abdullah Saleh, que Estados Unidos "está listo" para ayudar a su Gobierno en la lucha contra Al Qaeda tras un fallido complot originado en el Estado árabe.

La Casa Blanca también afirmó que el asesor, John Brennan, también "resaltó la importancia de una cooperación cercana de contra terrorismo, incluyendo la necesidad de trabajar juntos en la actual investigación sobre los eventos de los últimos días".

Bridgetown. La tormenta Tomas se convirtió este sábado un huracán de categoría 1, amenazando a pequeñas islas del este del Caribe en un curso que lo llevará a la empobrecida Haití y a República Dominicana la semana próxima.

Tomas, el huracán número 12 de una activa temporada del Atlántico 2010, pasaría cerca de St. Lucia y St. Vincent en las Islas de Barlovento, informó el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos.

Buenos Aires. El próximo lunes reanudará sus actividades gubernamentales la presidenta de Argentina, Cristina Fernández, quien el pasado viernes sufrió el fallecimiento de su esposo, es presidente del pasí sudamérica y actual secretario General de la Unasur, Néstor Kirchner.

Así lo confirmó el portavoz del gobierno argentino, Alfredo Scoccimarro, al señalar que que la mandataria descansará el fin de semana en la provincia de Santa Cruz, en cuya capital, Río Gallegos, nació Kirchner y donde sus restos serán sepultados hoy en un panteón familiar.

Cabo Cañaveral, EE.UU. El trabajo para reparar una fuga de helio en el sistema de dirección del transbordador Discovery retrasará hasta el miércoles su lanzamiento para una misión a la Estación Espacial Internacional, dijeron funcionarios este sábado.

La NASA esperaba lanzar el Discovery en su vuelo final el lunes, pero descubrió una fuga en el sistema que el transbordador utiliza para maniobrar mientras está en órbita.

Bruselas. La Unión Europea puso en marcha este viernes unos planes para enmendar su principal tratado y crear un sistema permanente con el que evitar crisis financieras, y dijo que una cumbre centrada en nuevas normas presupuestarias reforzaría al euro.

Lisboa. El gobierno de minoría socialista de Portugal y la oposición de Social Demócratas (PSD) han alcanzado un acuerdo sobre el presupuesto de 2011, que será firmado este sábado, dijo el Ministerio de Finanzas.

El pacto se produce después de semanas de preocupación ante la posibilidad de que Portugal no lograra aprobar un presupuesto austero para 2011 y generara una crisis política en uno de los miembros más débiles de la zona euro.

Asunción. El emblemático político paraguayo Ananías Maidana, uno de los símbolos de la lucha contra la dictadura del general Alfredo Stroessner, falleció a los 87 años tras una larga enfermedad, informó este sábado el Partido Comunista Paraguayo (PCP).

Maidana, líder histórico y presidente del pequeño PCP, permaneció preso por 20 años durante la temible dictadura de 35 años de Stroessner debido a sus ideas políticas y denuncias de los atropellos cometidos por aquel Gobierno.

Washington. El presidente Barack Obama criticó este sábado a dos líderes republicanos del Congreso, desafiando a sus rivales para un nuevo comienzo y llevar adelante un esfuerzo bipartidista para impulsar el crecimiento de Estados Unidos tr as las elecciones de la semana próxima.

Hablando tres días antes de elecciones legislativas de medio término en las que se espera que los demócratas sufran fuertes retrocesos, Obama dijo que los legisladores tenían el "deber" de buscar un terreno común.