Pasar al contenido principal

ES / EN

Camioneros griegos ceden ante el gobierno y terminan huelga

Atenas. Los camioneros griegos pusieron fin el domingouna huelga de seis días, dándole al gobierno socialista de Atenas unavictoria que le permitirá impulsar a la economía afectada por larecesión.

Los camioneros iniciaron un paro de lasactividades el lunes en protesta contra los planes de abrir su sector,una reforma exigida por el multimillonario plan de rescate de la UniónEuropea y el Fondo Monetario Internacional.

Berlusconi encara su propia prueba tensión en crisis política

Roma. El primer ministro de Italia, Silvio Berlusconi,podría afrontar la semana próxima su primera prueba de tensión tras ladisputa con un aliado clave de su coalición, cuando parlamentariosdecidan si censurar o no a un legislador de la centroderecha porsospechas de corrupción.

Aunque Berlusconi seguíamostrando su habitual confianza el fin de semana, comentaristas dijeronque la ruptura con el presidente de la Cámara baja, Gianfranco Fini,fue demasiado dramática para ser ocultada.

Guinea debe revisar pactos mineros, según principal candidato presidencial

Conakry. Guinea debe revisar miles de millones de dólaresen acuerdos mineros firmados desde el golpe de Estado del 2008, paraasegurarse de que el Estado de Africa occidental esté recibiendo laporción justa de ingresos, dijo el principal candidato presidencial,Cellou Dallein Diallo.

Los contratos firmados pormultinacionales como Rio Tinto, Vale y Chalco deberían revisarseexhaustivamente, de modo que se aliente a la inversión extranjera,vital para el desarrollo del país, afirmó.

Emiratos Arabes Unidos suspenderá servicio de Blackberry por temores de seguridad

Dubai. Emiratos Arabes Unidos suspenderá el uso de losservicios de Blackberry en octubre, citando preocupaciones sobreriesgos de seguridad, lo que afectará a medio millón de usuarios en elestado del Golfo Pérsico.

EAU dijo este domingo quedetendría los servicios de Blackberry el 11 de octubre hasta que sedesarrolle y aplique una "solución aceptable".

Ministro británico insta a bancos a dar crédito y moderar bonos

Londres. El ministro de Finanzas británico, GeorgeOsborne, instó a los bancos de su país a usar sus sólidas ganancias dela primera mitad del año para mejorar los créditos a las empresas enlugar de pagar enormes bonos, según una entrevista publicada el domingo.

Barclays,Lloyds Banking Group y Royal Bank of Scotland tienen previsto reportarsus utilidades del primer semestre la semana próxima y muchos analistasesperan fuertes ganancias dado que los bancos han comenzado arecuperarse de la crisis financiera.

Mayoría de españoles no está de acuerdo con las corridas de toros

Madrid. A la mayoría de los españoles no les gustan lascorridas de toros, pero no creen que deba prohibirse un espectáculo queha sido por siglos señal de identidad del país, mostró un sondeopublicado el domingo.

Una encuesta realizada porMetroscopia, a 500 personas para el diario español El País, muestra queal 60% de los consultados no les gustan los toros.

Sinembargo, el 57% se declara en desacuerdo con la decisiónadoptada por el Parlamento de Cataluña de prohibir las corridas en esacomunidad autónoma a partir del 2012.

Patriarca ruso pide a fieles orar por lluvia, a raíz de ola de incendios

Moscú. El patriarca Kirill de la Iglesia Ortodoxa Rusapidió este domingo a los fieles que rezaran para que llueva, mientrasvoraces incendios forestales avanzaban por las zonas europeas del vastopaís tras surgir en junio debido a una ola de calor sin precedentes.

Elverano más tórrido jamás registrado desde que empezaron las medicioneshace 130 años ha destruido cultivos y dejó a miles de agricultores alborde de la bancarrota.

Mueren más de 800 personas en caóticas inundaciones en Pakistán

Islamabad. Las inundaciones causadas por una semana deintensas lluvias en el noroeste de Pakistán han dejado más de 800muertos, mientras rescatistas trabajaban duro este domingo para acceder aáreas sumergidas y distribuir ayuda a decenas de miles de personasaisladas.

Un sistema climático occidental queingresa desde Irán y Afganistán, combinado con fuertes lluvias por latemporada de monzones, provocó esta semana las peores inundacionesvistas en Pakistán y la provincia noroeste de Khyber-Pakhtunkhwa hasido la más afectada.

Irán rechaza llamado de Obama para liberar a detenidos de EE.UU.

Teherán. Irán ha rechazado la solicitud del presidenteBarack Obama por la liberación de tres estadounidenses que fueronarrestados hace más de un año cerca de la frontera con Irak, dijo elMinisterio de Relaciones Exteriores, insistiendo en que la justiciatomaría su curso.

Shane Bauer, Sarah Shourd yJosh Fattal fueron arrestados el 31 de julio del 2009 en la frontera deIrán con Irak. Sus familias dicen que ellos estaban escalando lasmontañas del norte de Irak. Irán sospecha que son espías, pero no hapresentado cargos en su contra.

Cifra de civiles muertos en Irak casi se duplica en julio

Bagdad. La cantidad de civiles que murieron víctimas dela violencia en Irak casi se duplicó en julio respecto a junio, unaseñal de que los insurgentes podrían estar intentando aprovechar lastensiones políticas después de una elección que no produjo un ganadorclaro.

Un total de 396 civiles murieron porexplosiones de bombas u otros ataques el mes pasado, en comparación alos 204 que perecieron en junio víctimas de las mismas causas y de los275 que fallecieron en mayo, mostraron cifras divulgadas por el gobierno en la tarde del sábado.

Suscribirse a