Roma, Reuters. El Papa Benedicto XVI, líder de 1.200 millones de católicos en el mundo, anunció el lunes que renunciará el 28 de febrero porque ya no posee la fortaleza para seguir adelante con los deberes de su cargo, convirtiéndose en el primer Sumo Pontífice en dimitir desde la Edad Media.

El Papa de 85 años nacido en Alemania, considerado como un héroe por los conservadores católicos y visto con sospecha por liberales, dijo que había notado que su fuerza se había deteriorado en los últimos meses.

Redacción Internacional, EFE. El papa Benedicto XVI anunció este lunes que deja el Pontificado el próximo 28 de febrero, en una decisión sin precedentes en la historia reciente del Vaticano.

El alemán Joseph Ratzinger, de 85 años, había sido elegido Papa el 19 de abril de 2005 en el primer Cónclave del siglo XXI, tras la muerte de Juan Pablo II.

Benedicto XVI es el pontífice número 265 de la Iglesia Católica, obispo de Roma y séptimo Jefe del Estado Vaticano.

El cobre bajaba levemente este lunes, golpeado por un dólar más fuerte y al tiempo que el receso por el Año Nuevo Chino en gran parte de Asia mermaba la liquidez del mercado, aunque la disminución era limitada por mejores panoramas de crecimiento en Estados Unidos y China.

* El cobre a tres meses en la Bolsa de Metales de Londres caía a US$8.283 la tonelada a las 09:59 GMT frente a US$8.295 la tonelada, con volúmenes extremadamente bajos debido al Año Nuevo en Asia.

La OCDE percibe signos de debilitamiento en la evolución económica en Francia y España o Bélgica, mientras que otros países de la zona del euro, en particular Alemania, muestran una recuperación, según sus indicadores avanzados compuestos publicados este lunes.

Por primera vez en más de un año, el indicador mensual para España bajó seis centésimas a 100,98, por encima en cualquier caso de la media de largo plazo que marca el nivel 100, señaló en un comunicado la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE).

A continuación, el texto del discurso que Benedicto XVI pronunció en latín a los miembros del consistorio vaticano en el que anunció sus planes de renuncia este lunes. Fue distribuido por el Vaticano en un comunicado:

"Queridos hermanos,

La renuncia al pontificado del papa Benedicto XVI anunciada este lunes se debe a motivos de salud, según declaró su hermano Georg Ratzinger desde Ratisbona, al sur de Alemania.

"La edad oprime", dijo Georg Ratiznger, de 89 años de edad, en declaraciones recogidas por la agencia alemana de noticias DPA, en las que comentó que el médico del sumo pontífice ha aconsejado al papa que no haga más viajes transatlánticos.

El Ministerio de Finanzas chino anunció hoy una nueva inversión de US$19.100 millones (14.000 millones de euros) en infraestructura para 2013, que se suma a la financiación aprobada el pasado septiembre para desarrollar 60 proyectos de carreteras, puertos y pistas de aterrizaje.

En este caso, el dinero irá dirigido a mejorar las actuales redes de autovías del país asiático y las carreteras secundarias de las zonas rurales, según publica la agencia oficial Xinhua, que cita fuentes ministeriales.

El Papa Benedicto XVI abandonará el pontificado el 28 de febrero próximo, según informaciones de diversas agencias.

Los motivos del Papa para su renuncia se centrarían en motivos de salud y en que ya no se siente con suficientes fuerzas para seguir al mando de la Iglesia.

Benedicto XVI asumió como Papa el 19 de abril de 2005 en reemplazo del carismático Juan Pablo II, quien murió a principios de ese mes.

La información se confirmó mediante una carta del  Vaticano y que se publica a continuación:

"Queridísimos hermanos,

La Habana. La guerrilla de las FARC y el gobierno de Colombia reconocieron este domingo "aproximaciones" en el tema agrario, el primero de cinco puntos planteados en la negociación, al cierre del cuarto ciclo de conversaciones que buscan alcanzar un acuerdo de paz tras medio siglo de conflicto armado.