Pasar al contenido principal

ES / EN

EE.UU.: gobernador de Texas dispuesto a ser candidato en comicios de 2012


Nueva Orleans. El gobernador de Texas Rick Perry se veía y sonaba como un candidato a la Casa Blanca el sábado, cuando criticó exaltado al presidente Barack Obama y a Washington frente a una multitud de activistas republicanos que gritaban "Preséntate, Rick, preséntate".

Perry, quien dice estar pensando en presentarse a la candidatura a la presidencia del 2012, dijo que Obama y el gobierno federal estaban ahogando a Estados Unidos con "demasiados gastos, demasiadas intervenciones y demasiadas disculpas".

Trichet lanza advertencia por aumento de desequilibrios globales


Berlín. El presidente del Banco Central Europeo, Jean-Claude Trichet, advirtió sobre los desequilibrios globales en aumento luego de la crisis financiera, calificándolos como uno de los principales desafíos para la economía.

"Que después de una reducción parcial provocada por la crisis, los desequilibrios mundiales estén comenzando a aumentar de nuevo es preocupante", dijo Trichet en un discurso preparado para una ceremonia en la que recibirá el Premio Global de Economía 2011 por el Instituto de la Economía Mundial de Kiel, Alemania.

Bolivia dice que confía en que sean liberados los militares detenidos en Chile


La Paz. Bolivia espera la liberación de 14 militares detenidos en Chile, que los acusó de ingresar ilegalmente a su territorio por la frontera y pidió explicaciones a La Paz, mientras que el gobierno de Evo Morales aseguró el sábado que se disculpará si es necesario.

La cancillería chilena envió la noche del viernes una nota de protesta a Bolivia "rechazando enérgicamente" el actuar de los soldados, quienes fueron detenidos cerca de la frontera entre ambos países portando armamento y a bordo de dos vehículos con matrícula chilena.

Barclay’s: Perú tiene la oportunidad de "graduarse" con un gobierno de izquierda de buena gestión

Lima, Andina. Perú tiene la gran oportunidad de "graduarse" con un gobierno de izquierda que realice un buen trabajo de gestión económico y social, afirmó el director ejecutivo del banco de inversión, Barclays Bank de Londres, Piero Ghezzi.

“El crecimiento económico sostenido que ha logrado el Perú en los últimos años es destacable, por ello, este país tiene la gran oportunidad de graduarse con un gobierno de izquierda que hiciera una buena tarea”, manifestó a la agencia Andina.

Niegan pacto secreto entre Hugo Chávez y Porfirio Lobo


Caracas. El gobierno hondureño rechazó que el presidente Porfirio Lobo tenga un "pacto secreto" firmado con su homólogo de Venezuela, Hugo Chávez, como se publicó en la prensa. La vicepresidenta María Antonieta Guillén, al aludir a la denuncia, declaró que "hay un acuerdo que es el Acuerdo de Cartagena, que es el que está firmado, y es el único convenio firmado".

Venezuela: Pdvsa aumentará capacidad de produción en 300.000 barriles diarios este año


Caracas. El ministro de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, aspira a aumentar el potencial de producción para finales de este año en unos 300.000 barriles diarios.

El titular de la cartera energética, señaló que la idea es hacer crecer la capacidad cerrada de producción en al menos 10%, lo que significa que el potencial de producción actual gira en torno a 3,2 millones de barriles por día.

Argentina suspende proyecto de potasio de minera brasileña Vale


Brasilia. La provincia argentina de Mendoza suspendió un proyecto de potasio de US$4.600 millones de la gigante minera brasileña Vale, al decir que no ha cumplido con regulaciones locales.

El proyecto podría convertir a Argentina en uno de los cinco mayores productores mundiales de potasio.

El gobierno de Mendoza dijo en un comunicado que Vale no cumplió con una ley laboral local y fracasó en brindar suficiente información sobre su plan de inversión.

Chile: minera Escondida paralizó sus operaciones por lluvias y nieve durante el fin de semana


Santiago. Escondida, la mina de cobre más grande del mundo, detuvo sus operaciones temporalmente en Chile por las fuertes lluvias y nevada que afectan la zona de la faena, pero la reanudará una vez que las condiciones climáticas mejoren.

Un frente de mal tiempo golpeaba el sábado gran parte de Chile, el mayor productor mundial del metal rojo, ocasionando el cierre de pasos fronterizos, puertos y cortes de energía, lo que ha puesto en alerta a las autoridades.

Se espera que las lluvias se mantengan durante el fin de semana.

Mexicana Vitro vende subsidiarias en EE.UU. por bancarrota

Ciudad de México. La mexicana Vitro dijo que vendió la gran mayoría de los activos de sus subsidiarias en Estados Unidos tras haber pedido en abril a una corte en Texas protección para la reestructuración de su deuda bajo el capítulo 11 de la Ley de Bancarrota.

Vitro, uno de los mayores productores de vidrio en México con oficinas centrales en la norteña ciudad de Monterrey, dejó de pagar su deuda en febrero del 2009 afectada por pérdidas en instrumentos derivados.

Suscribirse a