Pasar al contenido principal

ES / EN

Martes4 de Diciembre2012
Mar, 04/12/2012 - 17:20

Practicamente no hay indicador macroeconómico que sea desalentador para el Perú hoy en día. Su firme crecimiento en época de crisis mundial y el impulso minero posicionan a Perú como un sólido agente en la región.

Mar, 04/12/2012 - 17:20

La medida se aplica por ahora en contratos de futuros, pero se espera que aumente significativamente la inversión en educación en Brasil.

Mar, 04/12/2012 - 17:19

Según el estudio elaborado por la consultora Mercer, la inestabilidad política, la incertidumbre económica y la desigualdad de ingresos mantienen a las ciudades de latinoamérica alejadas de los primeros lugares.

Mar, 04/12/2012 - 17:17

Para llevar a cabo el estudio, se utilizó como metodología el ICUR, que es una herramienta compleja que permite ordenar a las ciudades estudiadas de mayor a menor capacidad/ potencial de negocios.

Mar, 04/12/2012 - 17:16

Con esa frase, el jefe jurídico del equipo que defiende la pretensión marítima peruana ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya, Alain Pellet, finalizó la segunda jornada de alegatos ante el tribunal.

Mar, 04/12/2012 - 17:15

El informe Amadeus Worldwide Estimate of Ancillary Revenue estima un incremento de estos ingresos del 11,3 %, equivalente a un aumento de US$3.600 millones.

Mar, 04/12/2012 - 17:15

Tras finalizar la segunda parte de la presentación peruana de argumentos ante la CIJ en La Haya, Alfredo Moreno destacó que la posición de Chile se basa en la aplicación de los tratados de 1952 y 1954, los cuales a su juicio no han podido ser impugnados por la defensa limeña.

Mar, 04/12/2012 - 17:15

La empresa lanzará los títulos en el marco de un programa de emisión de deuda de US$3.000 millones aprobado en septiembre por la asamblea de accionistas.

Mar, 04/12/2012 - 17:15

La obra une el puerto brasileño de Santos, sobre el océano Atlántico, y el chileno de Arica, sobre el Pacífico, pasando por llanuras y cordilleras bolivianas.

Mar, 04/12/2012 - 17:15

¿Cómo los bancos de la región enfrentaron la crisis global?, ¿cuáles son las tendencias de inversión?... estas y otras preguntas se contestaron en el primer seminario organizado por AméricaEconomía en el DF mexicano.

Mar, 04/12/2012 - 17:12

Rafael Correa calificó a la prensa como "el poder más grande del mundo actual" y que ésta cuenta con mecanismos de autodefensa para manipular a la población.

Mar, 04/12/2012 - 17:11

El catedrático de Economía Aplicada de la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB), Josep Oliver, realizó la estimación, explicando que esta crisis se diferencia de las anteriores porque ha ido más allá de la construcción y la industria y se ha extendido al sector de los servicios

Mar, 04/12/2012 - 17:11

Las exportaciones al cerrar noviembre representan un 18,72% de incremento, un avance significativo en relación con las ventas al exterior alcanzadas en los últimos cuatro años en esa misma fecha.

Mar, 04/12/2012 - 17:11

A algunos se les relaciona con el equipo de Carlos Salinas de Gortari y otros con el Grupo Atlacomulco, pero la mayoría son profesionales con amplia experiencia.

Mar, 04/12/2012 - 17:11

De esta manera, Venezuela presenta una inflación anualizada de 18%, dos puntos por debajo de la previsiones del gobierno para finales del año.

Mar, 04/12/2012 - 17:10

El portavoz del Ejército de Nicaragua, coronel Orlando Palacios, expresó que analizan las denuncias de los pescadores, y cualquier respuesta será un asunto de Estado, no sólo de la institución castrense.

Mar, 04/12/2012 - 17:07

La caída en de dicho mes fue mayor a la registrada en octubre, del 0,20%, al tiempo que contrasta con la subida del 0,14% de igual mes del año pasado.

Mar, 04/12/2012 - 17:06

Esta nueva edición local del mega evento de la compañía estadounidense, estará centrado en tres pilares fundamentales: el cloud, el big data y la simplicación de la TI, que el uso de estas tecnologías entrega a las compañía que deciden invertir en ellas. Pero para Oracle, las soluciones en la nube seguirán siendo su terreno más sólido.

Mar, 04/12/2012 - 17:04

Según los últimos datos disponibles, el Dow Jones perdió 13,90 puntos o un 0,11% y cerró en 12.951,70 puntos, mientras que el índice Standard & Poor's 500 cayó 2,42 puntos o un 0,17% a 1.407,04.

Mar, 04/12/2012 - 16:51

La entidad español asegura que esos contratos entraron en vigor luego de que el gobierno argentino decidiera expropiar la participación mayoritaria que tenía la firma española en YPF.

Mar, 04/12/2012 - 16:21

Esto, por la recuperación del sector agrícola, lo que permitió elevar una proyección anterior de 8,5% difundida en mayo.

Mar, 04/12/2012 - 16:15

Tim Hurson es un conferencista internacional, nacido en Sudáfrica. Es socio fundador de Thinkx Intellectual Capital, una consultora líder en el desarrollo de habilidades para la innovación. El pasado mes de noviembre se presentó en Chile en la Universidad del Pacífico para hablar sobre innovación, creatividad y los procesos mentales que afectan el tomar buenas decisiones.

Mar, 04/12/2012 - 16:13

Tenedores de bonos en cesación de pagos habían pedido obligar al país sudamericano a depositar el dinero antes del 10 de diciembre.

Mar, 04/12/2012 - 16:02

El jefe de la diplomacia peruana, Rafael Roncagliolo, expresó que el equipo jurídico expuso "una síntesis de los que son los puntos de vista de Perú y de los que, nos parece, son las debilidades de la posición chilena".

Mar, 04/12/2012 - 15:57

Las firmas Ferromedica, Vymsa, Fundipartes, Italmueble, JyM e Interdeco se consolidan en este grupo con el objetivo de exportar sus productos, además de incrementar la capacidad productiva de cada compañía.

Mar, 04/12/2012 - 15:46

En la próxima Feria Internacional de Turismo (Fitur) la idea es ayudar a las empresas españolas a desarrollar proyectos en otros mercados, conocer su potencial, conocimientos y experiencia además de recabar información sobre estrategias y licitaciones en distintos países.

Mar, 04/12/2012 - 15:41

Alberto Van Klaveren afirmó que el país vecino hizo “un esfuerzo muy sistemático por 'reconstruir' el origen de los acuerdos, el contexto histórico y su práctica; los hechos realizados por Chile y Perú, que siempre ha observado esos acuerdos”.

Mar, 04/12/2012 - 15:35

El presente de Daewoo Costa Rica, Max Anderson, explicó a El Financiero que en el país no solo se ensamblan los buses, sino que la mayoría también se produce allí.

Mar, 04/12/2012 - 15:33

Las compañías firmaron un acuerdo de exclusividad que comenzará a ejercer el 2013, tanto Latinoamérica como Estados Unidos contarán con parte del catálogo.

Mar, 04/12/2012 - 15:33

El istmo logró su certificación después de habar presentado formalmente la solicitud de adhesión y fue aprobado por unanimidad su incorporación.

Mar, 04/12/2012 - 15:27

"Es uno de los problemas más difíciles y penosos que tiene el gobierno, lidiar con las dificultades que presenta Argentina. Porque antes que nada se tiene que pensar en el trabajo de la gente y éste no es un problema de guapos", agregó José Mujica.

Mar, 04/12/2012 - 15:21

El máximo tribunal del país confirmó por unanimidad la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que rechazó un recurso de protección presentado por vecinos.

Mar, 04/12/2012 - 15:14

La Cámara de Comercio de Lima precisó que hasta septiembre pasado la balanza comercial bilateral ascendió a US$595 millones y la tendencia es a la consolidación.

Mar, 04/12/2012 - 14:57

"Dejemos que suban", dijo Obama en una entrevista con Bloomberg, refiriéndose a las tasas de impuestos para los estadounidenses más ricos.

Mar, 04/12/2012 - 14:55

Senador Hernán Larraín sostuvo que Perú en sus alegatos pretende señalar que "todo empieza de cero", en tanto el diputado Tarud dijo que las intervenciones de este martes ante la corte fueron "más de lo mismo"

Mar, 04/12/2012 - 14:55

Los mercados de capitales representarán alrededor del 14% del financiamiento total para aviones, frente al 10% de este año, dijo Boeing en su proyección anual. Cerca del 95% del total está dividido entre Boeing y Airbus.

Mar, 04/12/2012 - 14:44

Hugo Palma es el autor de este libro que analiza las causas del conflicto de inseguridad que experimentan los países latinoamericanos.

Mar, 04/12/2012 - 14:43

La Corte de Apelaciones del Segundo Circuito de los Estados Unidos rechazó un recurso presentado por el fondo buitre NML en el que solicitaba que Argentina deposite un determinado monto en concepto de garantía.

Mar, 04/12/2012 - 14:41

El ministro de Justicia, José Eduardo Cardozo, afirmó que la medida apunta a reducir la capacidad de organizaciones delictivas de ingresar drogas y contrabando al país.

Mar, 04/12/2012 - 14:34

Con esta normativa, que será presentada en marzo próximo, se sustituirá la Ley General de Urbanismo y Construcción, que regula el diseño y planificación urbana y tiene 80 años sin mayores modificaciones.

Mar, 04/12/2012 - 14:32

En pocos años, los retailers chilenos Sodimac, Falabella, Easy, La Polar, Mall Plaza y Parque Arauco se han convertido en marcas conocidas en Colombia, dando la pauta para la ola que viene.

Mar, 04/12/2012 - 14:25

Las temperaturas inusuales para la estación está causando que las plantas jóvenes de trigo traten de crecer en un momento en que normalmente estarían entrando en letargo durante el invierno.

Mar, 04/12/2012 - 14:16

En 2011 la carne bovina fue el sector más exportado, seguido por la soja y la pasta de celulosa mientras en 2014, según la estimación oficial, el primer lugar le corresponderá a la celulosa, seguido por la soja y la carne.

Mar, 04/12/2012 - 14:07

El viceministro de Desarrollo Rural y Agropecuario, Víctor Hugo Vásquez, explicó que el plan "está destinado a incrementar la producción, con valor agregado, a través de créditos".

Mar, 04/12/2012 - 13:57

El año pasado fue de US$262 millones. Para el 2012 se prevé un aumento de los precios en dólares de 2,4%, lo que significará una caída real de la IP de un 1,9%.

Mar, 04/12/2012 - 13:55

Al igual que Hulu o Netflix, el servicio transmite contenido multimedia por internet, con la diferencia de que sólo es posible encontrar contenido en español

Mar, 04/12/2012 - 13:53

El índice paneuropeo FTSEurofirst 300 cerró provisionalmente con una caída del 0,08%, a 1.120,25 puntos.

Mar, 04/12/2012 - 13:37

El aumento de las posibilidades de movimientos alzistas en el último mes del año vendría luego de que en noviembre se produjera una baja en las cantidades operadas en el mercado local y una baja volatilidad.

Mar, 04/12/2012 - 13:37

Hasta noviembre, las incautaciones bordean los 800 mil litros y se prevé que hasta diciembre lleguen al millón, según informó el director ejecutivo de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), Gary Medrano.

Mar, 04/12/2012 - 13:27

Al mercado de Liniers, en Buenos Aires, llegaron 6.763 vacunos, frente a los 6.851 que ingresaron el mismo día de la semana pasada.

Mar, 04/12/2012 - 13:25

El país europeo plantea que violar libertades personales no es de ninguna forma un método para reforzar la seguridad de los sistemas informáticos.

Mar, 04/12/2012 - 13:25

El jefe del equipo jurídico peruano, Alain Pellet, sentenció que resulta "impensable que los dos Estados hayan podido convenir en una delimitación de tan crasa falta de equidad. Esas consideraciones hacen inaceptable el seudo método chileno de delimitación por el paralelo geográfico".

Mar, 04/12/2012 - 13:21

Coca-Cola dijo que junto con Select Milk Producers Inc, una cooperativa de productores lácteos, asumirán una participación igualitaria en el fabricante de Core Power.

Mar, 04/12/2012 - 13:18

En los últimos 12 meses a noviembre, la inflación acumulada fue de un 9,03%, ligeramente inferior al dato de un 9,11% a octubre.

Mar, 04/12/2012 - 13:08

La rectora de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), Julieta Castellanos, presentó un informe sobre la criminalidad policial , con el fin de sensibilizar a las autoridades para que continúen con el proceso de depuración de la Policía Nacional.

Mar, 04/12/2012 - 11:33

Según la Secretaría Nacional de Energía (SNE), el sector público consume un 10% menos de energía eléctrica, 5.4 gigavatios por hora, equivalente a US$1 millón de ahorro en la facturación mensual del Estado.

Mar, 04/12/2012 - 11:26

El promedio industrial Dow Jones subía 27,92 puntos, o un 0,22%, a 12.993,52 unidades. El S&P 500 avanzaba 0,44 puntos, o un 0,03%, a 1.409,90 unidades mientras que el Nasdaq Composite bajaba 4,44 puntos, o 0,15 por ciento, a 2.997,76.

Mar, 04/12/2012 - 11:24

Las ventas de General Motors y el grupo Chrysler en el país norteamericano registraron el mejor mes de noviembre en cinco años, y Ford informó, también de un incremento del 6.5% en sus ventas el mes último.

Mar, 04/12/2012 - 11:21

Río no ha finalizado su presupuesto olímpico ni tampoco los escenarios para varios deportes, incluidos rugby, hockey y golf, lo cual preocupa al organismo.

Mar, 04/12/2012 - 11:17

Según la Cruz Roja costarricense, 82 de las muertes ocurrieron durante noviembre, una cifra por encima de las 75 registradas en octubre.

Mar, 04/12/2012 - 11:07

El proyecto de inversión prevé una producción anual de motos de 28 mil unidades y la generación de 60 nuevos puestos de trabajo, informó el Ministerio de Industria en un comunicado.

Mar, 04/12/2012 - 10:59

A pesar del crecimiento económco dinámico, las incertidumbres en las políticas reguladoras fiscales, monetarias y financieras de los países desarrollados han generado fuertes desafíos para las naciones en desarrollo.

Mar, 04/12/2012 - 10:57

El evento se realizará el Martes 11 de diciembre.

Mar, 04/12/2012 - 10:55

El índice de precios de viviendas de CoreLogic subió un 6,3% en comparación a octubre del año pasado, el mayor incremento desde junio del 2006 y el octavo consecutivo en los precios a nivel nacional en una base interanual, según la firma.

Mar, 04/12/2012 - 10:44

En febrero se condenó a la petrolera a pagar más de US$19.000 millones por contaminación, en el marco de una demanda interpuesta por unos 30.000 indígenas que acusan a Chevron de daños ambientales.

Mar, 04/12/2012 - 10:44

Se trata del corredor Garzón y de la terminal multimodal Colón. La comuna destacó que para realizar la primera obra se incluyó la renovación de toda la infraestructura subterránea.

Mar, 04/12/2012 - 10:40

"Lo que hemos escuchado no tiene nada distinto a lo que está en los documentos de Perú, siendo el último documento que se entregó, un documento chileno que ya ha sido respondido", señaló el canciller chileno.

Mar, 04/12/2012 - 10:31

La producción total del metal precioso fue de 186,4 toneladas (5,99 millones de onzas), incluyendo la producción minera, la producción de oro como producto secundario de otros metales y de la refinación por reciclado, detalló la Unión de Industrialistas del Oro.

Mar, 04/12/2012 - 10:29

Investigación de B2B International para Kaspersky Lab, deja en evidencia que una gran porción de las compañías en todo el mundo no cuentan con estrategias para previnir las ciber amenazas.

Mar, 04/12/2012 - 10:22

Así lo declaró el secretario general de la Organización de Países Exportadores de Petróleo, Abdullah al-Badri, antes de una reunión del grupo exportador que se realizará la próxima semana en Viena.

Mar, 04/12/2012 - 10:21

Entre los temas a discutir está Interoperabilidad, Software Libre, Software Público, Geoinformación, Gestión documental, e Innovación y Contenidos Públicos.

Mar, 04/12/2012 - 10:13

Para este período, los productores cosecharon 45,96 millones de toneladas de granos en peso bruto, tras recolectar el 99% del área sembrada.

Mar, 04/12/2012 - 10:03

La producción de dicho mes tuvo el promedio mensual más bajo desde que Waimea empezó sus operaciones en febrero. Pero desde entonces la producción ha disminuido sostenidamente, pese a que en mayo un segundo pozo empezó a funcionar.

Mar, 04/12/2012 - 10:02

El cierre de la planta se debería a la cancelación de un contrato esencial con la empresa de telecomunicaciones alemana Deutsche Telekom. Nokia Siemens Networks Services emplea a unas 1.000 personas.

Mar, 04/12/2012 - 09:58

A partir de las 12.30 horas se llevará a cabo el evento.

Mar, 04/12/2012 - 09:57

El índice se ubicó en 97 puntos en noviembre según cifras desestacionalizadas, dijo el instituto nacional de estadísticas, Inegi.

Mar, 04/12/2012 - 09:45

El analista de Sala de Inversión América, Andrés Cardenal, detalló que si bien no existen reglas objetivas para evaluar su conveniencia de estas operaciones, hay ciertos aspectos en que las entidades deben poner atención al momento de tomar una determinación.

Mar, 04/12/2012 - 09:40

El profesor Josep Valor hablará sobre el tema este martes 5 de diciembre.

Mar, 04/12/2012 - 09:40

La presentación de la proyección del índice de productividad laboral, que de acuerdo con la Ley 278 de 1996 debe ser tenido en cuenta para fijar el ajuste salarial, estuvo a cargo del Departamento Nacional de Planeación.

Mar, 04/12/2012 - 09:38

Así lo afirmó a Reuters el embajador brasileño en Caracas, José Antonio Marcondes.

Mar, 04/12/2012 - 09:28

Sin embargo, la preocupación sobre los problemas económicos y fiscales de Estados Unidos mantuvieron limitado el avance de los precios del metal rojo.

Mar, 04/12/2012 - 09:27

Según reportan los periódicos El Nuevo Diario y La Prensa, las denuncias provienen por parte de empresarios de Nicaragua que se dedican al negocio de la pesca.

Mar, 04/12/2012 - 09:22

El petrólo caía incluso a pesar de que el dólar se debilitaba y las acciones europeas registraban ganancias. El euro alcanzó un alza récord en seis meses gracias al optimismo por el plan de Grecia para recomprar deuda.

Mar, 04/12/2012 - 09:18

Alberto Van Klaveren señaló que “no hay elementos inesperados, estamos tranquilos. Sus argumentos son conocidos, cada abogado tiene su estilo particular”.

Mar, 04/12/2012 - 09:18

Se llevará a cabo el 13 de diciembre.

Mar, 04/12/2012 - 09:13

Trevor Reid, uno de los pocos ejecutivos fundadores de Xstrata, tenía programado continuar como jefe de finanzas en el gigante de minería y comercio Glencore Xstrata.

Mar, 04/12/2012 - 09:12

El banco central redujo el alcance de un pesado tributo impuesto a los exportadores que reciben pagos adelantados por los bienes que venden fuera del país.

Mar, 04/12/2012 - 09:11

Como parte del acuerdo, Qualcomm, a través de su subsidiaria Pixtronix, trabajará con Sharp para desarrollar nuevas pantallas que ahorren energía en base a la tecnología IGZO de Sharp.

Mar, 04/12/2012 - 09:05

El lingote cayó por debajo de los US$1.710 la onza y de los US$1.705 en las operaciones asiáticas, niveles sobre los que se había mantenido desde inicios de noviembre, lo que detonó las ventas técnicas, dijeron operadores. El metal precioso luego recuperó algo de terreno.

Mar, 04/12/2012 - 09:03

“El objetivo es efectuar un seguimiento de primera mano a las argumentaciones de ambos países, esto con la finalidad de determinar las implicaciones jurídicas de estas alegaciones para el diseño de la demanda marítima de Bolivia”, sostuvo la delegación boliviana.

Mar, 04/12/2012 - 08:57

Hacen la claridad que si se llegase a aprobar el documento, que ya pasó por las comisiones económicas la semana pasada y fue aprobada, el sector tendría que elevar los precios.

Mar, 04/12/2012 - 08:46

El 3 de diciembre de 1992 un SMS deseando “Feliz Navidad” marcó el inicio de las comunicaciones por texto, y aunque actualmente existen otras herramientas móviles para comunicarse, no todos los teléfonos celulares pueden acceder a estos servicios avanzados.

Mar, 04/12/2012 - 08:41

Los juristas insistieron en la tesis de que durante décadas no hubo mapas ni cartas náuticas que marcaran una línea fronteriza y que el primer acercamiento oficial para establecer una frontera la hizo Perú en 1986, tras lo cual Chile habría cambiado sus mapas interesadamente.

Mar, 04/12/2012 - 08:41

El precio de la Canasta Navideña alcanzó este año 3.445 bolívares (US$801), casi dos salarios mínimos (Bs. 2.047) (US$476) vigentes desde el mes de septiembre.

Mar, 04/12/2012 - 08:34

'Europe-v-facebook' dijo que planea recurrir a la justicia para apelar a las decisiones tomadas por el regulador de protección de datos en Irlanda, donde Facebook tiene su sede internacional.

Mar, 04/12/2012 - 08:26

Destinado a la concesionaria, el monto pretende dar apoyo al proyecto y contribuir al ritmo "acelerado" de la primera fase de las obras de ampliación y modernización que concluirán en mayo de 2014 antes del Mundial de fútbol.

Mar, 04/12/2012 - 08:10

El equipo jurídico peruano sostuvo que un dictamen jurídico chileno de 1964 admitió que no existía un acuerdo limítrofe expreso que fijara la frontera marítima de ambos países, y que la Declaración de Santiago de 1952 no tenía esa naturaleza.

Mar, 04/12/2012 - 07:58

Si América Latina fuera un tablero de Monopolio, hoy estaríamos viendo cómo un jugador va colocando una a una sus fichas en los casilleros de la banca.

Mar, 04/12/2012 - 07:48

La reciente resolución sobre el diferendo Colombia-Nicaragua y la futura sentencia sobre el litigio marítimo entre Perú y Chile son ejemplos de varios casos similares que han pasado por la Corte Internacional de Justicia desde 1945.

Mar, 04/12/2012 - 07:39

Las previsiones de analistas indicaban un crecimiento del 1,2%, según la mediana de los estimados de 35 especialistas encuestados por Reuters.

Mar, 04/12/2012 - 07:33

En la mañana de este martes partió el primero de los seis aviones que estaban en leasing y que regresarán al banco EDC.

Mar, 04/12/2012 - 07:24

En tres años se han recibido pagos de 2.066 transacciones pero se han realizado apenas 34 pagos desde el Ecuador.

Mar, 04/12/2012 - 07:23

El premio Rodolfo Walsh, se lo entregará la Facultad de Periodismo y Comunicación Social de la UNLP, en la categoría de Presidente Latinoamericano por la Comunicación Popular.

Mar, 04/12/2012 - 07:19

La elección de Chile se concretó en el marco de la 21 sesión de ese Consejo, en el que participaron representantes de los 27 países que conforman el Instituto para la Democracia y Asistencia Electoral Internacional.

Mar, 04/12/2012 - 07:14

En una reunión del Politburó, Xi Jinping dijo que el gobierno quería estabilizar las exportaciones, en momentos en que la segunda mayor economía del mundo enfrenta factores favorables como desafíos de cara al 2013.

Mar, 04/12/2012 - 06:53

El ministro de Defensa dijo que no se le puede creer a las FARC luego de la contracción que tuvieron dos negociadores de ese grupo insurgente en torno a si los rebeldes aún mantienen personas secuestradas.

Mar, 04/12/2012 - 06:41

En el mes pasado se vendieron 311.783 vehículos, inferiores a los 341.648 vendidos en octubre y que suponen además un 3% menos en relación a noviembre de 2011.

Mar, 04/12/2012 - 06:38

El abogado Vaughan Lowe, dijo en la segunda audiencia en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, que Chile jamás planteó el tema limítrofe en la cita de 1952.

Mar, 04/12/2012 - 06:15

Durante el undécimo mes del año, el desempleo se incrementó en 74.296 personas hasta totalizar las 4.907.817.

Mar, 04/12/2012 - 06:12

"Su plan no incluye nada nuevo y no entrega detalles sobre cuáles deducciones eliminarían, qué lagunas cerrarán o cuáles ahorros lograrían en Medicare", aseguró el director de Comunicaciones de la Casa Blanca, Dan Pfeiffer.